Move soft_attestation_cert to public include location.  Delete
unnecessary header file.

Bug: 149962749

Test: m -j
Test: treehugger
Change-Id: Ifc53e0b82726761ee25d61a07ba45d1170b6d7ef
6 files changed