KeyMaster: restore device_unique_attestation

This got accidentally lost during the code review markups on
aosp/1719597 and aosp/1719302

Test: VtsAidlKeyMintTargetTest
Change-Id: I3fafe44371e5b436e4c6e4c1454f2970fc6425ba
1 file changed