Move TEST_MAPPING out of tests/ subdirectory

Aim is to auto-run the keymaster unit tests when keymaster code changes,
not just when keymaster tests change

Test: bare `atest` in code directory
Change-Id: I7ef47e2865afe128804f28facb084c4d46d028e0
1 file changed