Camera: Improve timestamping docs

Specifically, publicly commit to UNKNOWN being CLOCK_MONOTONIC, though
with loose accuracy guarantees.

Also document how to handle REALTIME timestamps for A/V sync purposes.

Test: Builds, docs-only change
Change-Id: I263230907b946a7a0f823460e78e32a1434d1b28
2 files changed