audio_utils: Handle error case

We missed the 'return' in one of our error cases.  We add it here
to avoid a potential null pointer dereference.

Test: TreeHugger
Bug: 151346504
Change-Id: I325ec5b8b938ff5abe2f1a10e083229ec99f01f9
1 file changed