resolv: add missing tlsServers and tlsFingerprints in log

Test: built, flashed, booted
Change-Id: I2ceedcbae04eeec5dc6b55c591096f22518d58cd
1 file changed