Refine lock of RouteController and add annotations

Test: built, flashed, booted
          system/netd/tests/runtests.sh passes

Change-Id: I855e044a2b7c9aae795edbcee717d61f58a7a21d
2 files changed