Include NetdClient.h where needed (and only there)

Also cleanup other unused includes and let clang-tidy sort the remaining
ones.

Test: m
Change-Id: I01b6831c157b7fb0ed4087030a0b4993b754d88a
3 files changed