Mostly remove "blacklist" and "whitelist" from netd. am: cdd79f13c6 am: c24f1f2ca1

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/netd/+/1376880

Change-Id: Ib90604667b4458ac28c9abe83f07d853972c1ba4