extract_utils: Fix doubled path separator

 * $DST_FILE is already prefixed with "/", don't double it.

Change-Id: I2655313abd7720a54b20f541a95960ae9ec373ad
1 file changed