build: fix checksum generation for TWRP

TWRP only accepts .md5 checksums, not .md5sum

Change-Id: I06bef5bc74233e76a86c03754d4c2bb71d9c22b2
1 file changed