tasks: dt: add flag to optionally compress dt with lz4

* Gotta save that space somehow. This is in the continuing
  effort to remove custom mkbootimg.mk files in device trees

Change-Id: Ie8b3cedf6e37d1d11c2383dd3590f9908ad7818c
1 file changed