btcommon: Move qti specific modules under qti flag

- Move qti specific modules under qti flag
- Add conf into product_soong_namespace
- Guard BA & BT test app with low_ram flag

CRs-fixed: 2606311
Change-Id: I8dc40299e328919de6ecd257e5f435a63b61a767
1 file changed