TWS_A2DP_SHO:Changes for multi-a2dp connection management

Add support for one legacy connection with TWS+ pair.

CRs-fixed: 2359404
Change-Id: I6c246ce2db8200d476e2d6fa2f1565a87913d794
2 files changed