Merge "Update OWNERS for perftests" into main