Merge "Add instructions for running MemoryTrackingTestCase with atest." into main