Merge "Update preferred transport when HID and LeAudio profile are connected" into main