Merge changes I1083ef27,Ia0c9a6f6,I35b05529 into main

* changes:
  Move TestableHeadsUpManager into separate file
  HeadsUpManager tests: move entry creation into helper
  Set up deviceless testing for HeadsUpManagerPhoneTest