vulkan: refactor LayerRef::~LayerRef

Add and call LayerLibrary::Close from LayerRef::~LayerRef.  There is no
functional change.

Change-Id: I514a1631204f104293a2b75f0a6d34d8625e68b1
1 file changed