wifi: Add RTT API wrappers in WifiLegacyHal am: d8e915ab99
am: f1a16fbb52

Change-Id: If49abf2754fe73619afb0bf4de3cb0423f27345a