Merge "Add scanning exemption for CDM associated devices" into rvc-dev am: b696587662 am: c51326c65e

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Bluetooth/+/11955182

Change-Id: Idea0c5f1e2be0627e5a6c14ae58991671e13458f