Santos Cordon | b415e4d | 2013-07-12 14:17:55 -0700 | [diff] [blame] | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 2 | <!-- |
| 3 | ~ Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project |
| 4 | ~ |
| 5 | ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| 6 | ~ you may not use this file except in compliance with the License. |
| 7 | ~ You may obtain a copy of the License at |
| 8 | ~ |
| 9 | ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| 10 | ~ |
| 11 | ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| 12 | ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| 13 | ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| 14 | ~ See the License for the specific language governing permissions and |
| 15 | ~ limitations under the License |
| 16 | --> |
Santos Cordon | b415e4d | 2013-07-12 14:17:55 -0700 | [diff] [blame] | 17 | |
| 18 | <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| 19 | |
Santos Cordon | 82e4f08 | 2013-09-04 15:22:31 -0700 | [diff] [blame] | 20 | <!-- Official label of the phone app, as seen in "Manage Applications" |
| 21 | and other settings UIs. --> |
| 22 | <string name="phoneAppLabel" product="default">Phone</string> |
| 23 | |
| 24 | <!-- Official label for the in-call UI. DO NOT TRANSLATE. --> |
| 25 | <string name="inCallLabel" translate="false">InCallUI</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 26 | |
Santos Cordon | 75c86b5 | 2013-07-31 16:36:29 -0700 | [diff] [blame] | 27 | <!-- Call status --> |
| 28 | |
| 29 | <!-- In-call screen: status label for a call that's on hold --> |
| 30 | <string name="onHold">On hold</string> |
| 31 | |
Yorke Lee | be8060a | 2013-08-07 13:49:32 -0700 | [diff] [blame] | 32 | <!-- Incoming call screen, name of "unknown" caller --> |
| 33 | <string name="unknown">Unknown</string> |
| 34 | <!-- Incoming call screen, string when number hidden --> |
| 35 | <string name="private_num">Private number</string> |
| 36 | <!-- Incoming call screen, string when called from a pay phone --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 37 | <string name="payphone">Payphone</string> |
Yorke Lee | be8060a | 2013-08-07 13:49:32 -0700 | [diff] [blame] | 38 | |
Santos Cordon | 82f5d00 | 2013-08-07 12:12:58 -0700 | [diff] [blame] | 39 | <!-- In-call screen: status label for a conference call --> |
| 40 | <string name="confCall">Conference call</string> |
| 41 | <!-- In-call screen: call lost dialog text --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 42 | <string name="call_lost">Call dropped</string> |
Santos Cordon | 82f5d00 | 2013-08-07 12:12:58 -0700 | [diff] [blame] | 43 | |
| 44 | <!-- MMI dialog strings --> |
| 45 | <!-- Dialog label when an MMI code starts running --> |
| 46 | |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 47 | <!-- "Audio mode" popup menu: Item label to select the speakerphone [CHAR LIMIT=25] --> |
| 48 | <string name="audio_mode_speaker">Speaker</string> |
| 49 | <!-- "Audio mode" popup menu: Item label to select the handset earpiece [CHAR LIMIT=25] --> |
| 50 | <string name="audio_mode_earpiece">Handset earpiece</string> |
| 51 | <!-- "Audio mode" popup menu: Item label to select the wired headset [CHAR LIMIT=25] --> |
| 52 | <string name="audio_mode_wired_headset">Wired headset</string> |
| 53 | <!-- "Audio mode" popup menu: Item label to select the bluetooth headset [CHAR LIMIT=25] --> |
| 54 | <string name="audio_mode_bluetooth">Bluetooth</string> |
| 55 | |
| 56 | <!-- post dial --> |
| 57 | <!-- In-call screen: body text of the dialog that appears when we encounter |
| 58 | the "wait" character in a phone number to be dialed; this dialog asks the |
| 59 | user if it's OK to send the numbers following the "wait". --> |
| 60 | <string name="wait_prompt_str">Send the following tones?\n</string> |
| 61 | <!-- In-call screen: body text of the dialog that appears when we encounter |
| 62 | the "PAUSE" character in a phone number to be dialed; this dialog gives |
| 63 | informative message to the user to show the sending numbers following the "Pause". --> |
| 64 | <string name="pause_prompt_str">Sending tones\n</string> |
| 65 | <!-- In-call screen: button label on the "wait" prompt dialog --> |
| 66 | <string name="send_button">Send</string> |
| 67 | <!-- In-call screen: button label on the "wait" prompt dialog in CDMA Mode--> |
| 68 | <string name="pause_prompt_yes">Yes</string> |
| 69 | <!-- In-call screen: button label on the "wait" prompt dialog in CDMA Mode--> |
| 70 | <string name="pause_prompt_no">No</string> |
| 71 | <!-- In-call screen: on the "wild" character dialog, this is the label |
| 72 | for a text widget that lets the user enter the digits that should |
| 73 | replace the "wild" character. --> |
| 74 | <string name="wild_prompt_str">Replace wild character with</string> |
| 75 | |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 76 | <!-- In-call screen: status label for a conference call --> |
| 77 | <string name="caller_manage_header">Conference call <xliff:g id="conf_call_time">%s</xliff:g></string> |
| 78 | |
| 79 | <!-- Used in FakePhoneActivity test code. DO NOT TRANSLATE. --> |
| 80 | <string name="fake_phone_activity_phoneNumber_text" translatable="false">(650) 555-1234</string> |
| 81 | <!-- Used in FakePhoneActivity test code. DO NOT TRANSLATE. --> |
| 82 | <string name="fake_phone_activity_infoText_text" translatable="false">Incoming phone number</string> |
| 83 | <!-- Used in FakePhoneActivity test code. DO NOT TRANSLATE. --> |
| 84 | <string name="fake_phone_activity_placeCall_text" translatable="false">Fake Incoming Call</string> |
| 85 | |
| 86 | <!-- Call settings screen, Set voicemail dialog title --> |
| 87 | <string name="voicemail_settings_number_label">Voicemail number</string> |
| 88 | |
| 89 | <!-- Card titles --> |
Andrew Lee | d814e23 | 2015-06-09 19:26:07 -0700 | [diff] [blame] | 90 | <!-- In-call screen: status label for a call in the "dialing" state [CHAR LIMIT=25] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 91 | <string name="card_title_dialing">Dialing</string> |
Andrew Lee | d814e23 | 2015-06-09 19:26:07 -0700 | [diff] [blame] | 92 | <!-- In-call screen: status label for a re-dialing call [CHAR LIMIT=25] --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 93 | <string name="card_title_redialing">Redialing</string> |
Andrew Lee | d814e23 | 2015-06-09 19:26:07 -0700 | [diff] [blame] | 94 | <!-- In-call screen: status label for a conference call [CHAR LIMIT=25] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 95 | <string name="card_title_conf_call">Conference call</string> |
Andrew Lee | d814e23 | 2015-06-09 19:26:07 -0700 | [diff] [blame] | 96 | <!-- In-call screen: status label for an incoming call [CHAR LIMIT=25] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 97 | <string name="card_title_incoming_call">Incoming call</string> |
Andrew Lee | d814e23 | 2015-06-09 19:26:07 -0700 | [diff] [blame] | 98 | <!-- In-call screen: status label displayed briefly after a call ends [CHAR LIMIT=25] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 99 | <string name="card_title_call_ended">Call ended</string> |
Andrew Lee | d814e23 | 2015-06-09 19:26:07 -0700 | [diff] [blame] | 100 | <!-- In-call screen: status label for call that's on hold [CHAR LIMIT=25] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 101 | <string name="card_title_on_hold">On hold</string> |
Andrew Lee | d814e23 | 2015-06-09 19:26:07 -0700 | [diff] [blame] | 102 | <!-- In-call screen: status label for a call that's in the process of hanging up [CHAR LIMIT=25] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 103 | <string name="card_title_hanging_up">Hanging up</string> |
Andrew Lee | d814e23 | 2015-06-09 19:26:07 -0700 | [diff] [blame] | 104 | <!-- In-call screen: status label for a call that's in CDMA flash mode [CHAR LIMIT=25] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 105 | <string name="card_title_in_call">In call</string> |
| 106 | <!-- In-call screen: special status label that shows your own phone |
| 107 | number during emergency callback mode (ECM) [CHAR LIMIT=30] --> |
| 108 | <string name="card_title_my_phone_number">My number is <xliff:g id="my_phone_number">%s</xliff:g></string> |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 109 | <!-- In-call screen: status label when connecting video. --> |
| 110 | <string name="card_title_video_call_connecting">Connecting video</string> |
| 111 | <!-- In-call screen: status label when in a video call. --> |
| 112 | <string name="card_title_video_call">Video call</string> |
| 113 | <!-- In-call screen: status label when requesting video. --> |
| 114 | <string name="card_title_video_call_requesting">Requesting video</string> |
| 115 | <!-- In-call screen: status label when there is a problem connecting a video call. --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 116 | <string name="card_title_video_call_error">Can\'t connect video call</string> |
Tyler Gunn | b040158 | 2015-05-05 12:22:38 -0700 | [diff] [blame] | 117 | <!-- In-call screen: status label when the remote party rejects a video call request. --> |
| 118 | <string name="card_title_video_call_rejected">Video request rejected</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 119 | |
Evan Charlton | 0786dba | 2014-07-17 17:01:10 -0700 | [diff] [blame] | 120 | <!-- In-call screen: string shown to the user when their outgoing number is different than the |
| 121 | number reported by TelephonyManager#getLine1Number() --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 122 | <string name="card_title_callback_number">Your callback number\n |
Evan Charlton | 0786dba | 2014-07-17 17:01:10 -0700 | [diff] [blame] | 123 | <xliff:g id="dark_number">%1$s</xliff:g> |
| 124 | </string> |
| 125 | |
| 126 | <!-- In-call screen: string shown to the user when their outgoing number is different than the |
| 127 | number reported by TelephonyManager#getLine1Number() and they're calling emergency |
| 128 | services. --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 129 | <string name="card_title_callback_number_emergency">Your emergency callback number\n |
Evan Charlton | 0e84b83 | 2014-07-15 14:26:31 -0700 | [diff] [blame] | 130 | <xliff:g id="dark_number">%1$s</xliff:g> |
| 131 | </string> |
| 132 | |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 133 | <!-- Notification strings --> |
| 134 | <!-- The "label" of the in-call Notification for a dialing call, used |
| 135 | as the format string for a Chronometer widget. [CHAR LIMIT=60] --> |
| 136 | <string name="notification_dialing">Dialing</string> |
| 137 | <!-- Missed call notification label, used when there's exactly one missed call --> |
| 138 | <string name="notification_missedCallTitle">Missed call</string> |
| 139 | <!-- Missed call notification label, used when there are two or more missed calls --> |
| 140 | <string name="notification_missedCallsTitle">Missed calls</string> |
| 141 | <!-- Missed call notification message used when there are multiple missed calls --> |
| 142 | <string name="notification_missedCallsMsg"><xliff:g id="num_missed_calls">%s</xliff:g> missed calls</string> |
| 143 | <!-- Missed call notification message used for a single missed call, including |
| 144 | the caller-id info from the missed call --> |
| 145 | <string name="notification_missedCallTicker">Missed call from <xliff:g id="missed_call_from">%s</xliff:g></string> |
Andrew Lee | bec041f | 2015-03-10 15:51:34 -0700 | [diff] [blame] | 146 | <!-- The "label" of the in-call Notification for an ongoing call. [CHAR LIMIT=60] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 147 | <string name="notification_ongoing_call">Ongoing call</string> |
Andrew Lee | bec041f | 2015-03-10 15:51:34 -0700 | [diff] [blame] | 148 | <!-- The "label" of the in-call Notification for an ongoing call, which is being made over |
Andrew Lee | f5c7142 | 2015-03-11 10:52:12 -0700 | [diff] [blame] | 149 | Wi-Fi. [CHAR LIMIT=60] --> |
| 150 | <string name="notification_ongoing_call_wifi">Ongoing Wi-Fi call</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 151 | <!-- The "label" of the in-call Notification for a call that's on hold --> |
| 152 | <string name="notification_on_hold">On hold</string> |
Andrew Lee | bec041f | 2015-03-10 15:51:34 -0700 | [diff] [blame] | 153 | <!-- The "label" of the in-call Notification for an incoming ringing call. [CHAR LIMIT=60] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 154 | <string name="notification_incoming_call">Incoming call</string> |
Andrew Lee | bec041f | 2015-03-10 15:51:34 -0700 | [diff] [blame] | 155 | <!-- The "label" of the in-call Notification for an incoming ringing call, |
Andrew Lee | f5c7142 | 2015-03-11 10:52:12 -0700 | [diff] [blame] | 156 | which is being made over Wi-Fi. [CHAR LIMIT=60] --> |
| 157 | <string name="notification_incoming_call_wifi">Incoming Wi-Fi call</string> |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 158 | <!-- The "label" of the in-call Notification for an incoming ringing video call. --> |
| 159 | <string name="notification_incoming_video_call">Incoming video call</string> |
| 160 | <!-- The "label" of the in-call Notification for upgrading an existing call to a video call. --> |
| 161 | <string name="notification_requesting_video_call">Incoming video request</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 162 | <!-- Label for the "Voicemail" notification item, when expanded. --> |
| 163 | <string name="notification_voicemail_title">New voicemail</string> |
| 164 | <!-- Label for the expanded "Voicemail" notification item, |
| 165 | including a count of messages. --> |
| 166 | <string name="notification_voicemail_title_count">New voicemail (<xliff:g id="count">%d</xliff:g>)</string> |
| 167 | <!-- Message displayed in the "Voicemail" notification item, allowing the user |
| 168 | to dial the indicated number. --> |
| 169 | <string name="notification_voicemail_text_format">Dial <xliff:g id="voicemail_number">%s</xliff:g></string> |
| 170 | <!-- Message displayed in the "Voicemail" notification item, |
| 171 | indicating that there's no voicemail number available --> |
| 172 | <string name="notification_voicemail_no_vm_number">Voicemail number unknown</string> |
| 173 | <!-- Label for the "No service" notification item, when expanded. --> |
| 174 | <string name="notification_network_selection_title">No service</string> |
| 175 | <!-- Label for the expanded "No service" notification item, including the |
| 176 | operator name set by user --> |
| 177 | <string name="notification_network_selection_text">Selected network (<xliff:g id="operator_name">%s</xliff:g>) unavailable</string> |
Yorke Lee | f0518d7 | 2014-10-14 16:20:13 -0700 | [diff] [blame] | 178 | <!-- Label for the "Answer call" action. This is the displayed label for the action that answers |
| 179 | an incoming call. [CHAR LIMIT=12] --> |
| 180 | <string name="notification_action_answer">Answer</string> |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 181 | <!-- Label for "end call" Action. |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 182 | It is displayed in the "Ongoing call" notification, which is shown |
| 183 | when the user is outside the in-call screen while the phone call is still |
Yorke Lee | 158d484 | 2014-10-06 16:42:45 -0700 | [diff] [blame] | 184 | active. [CHAR LIMIT=12] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 185 | <string name="notification_action_end_call">Hang up</string> |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 186 | <!-- Label for "Video Call" notification action. This is a displayed on the notification for an |
Yorke Lee | 158d484 | 2014-10-06 16:42:45 -0700 | [diff] [blame] | 187 | incoming video call, and answers the call as a video call. [CHAR LIMIT=12] --> |
Andrew Lee | 8f2369f | 2014-07-15 11:58:56 -0700 | [diff] [blame] | 188 | <string name="notification_action_answer_video">Video</string> |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 189 | <!-- Label for "Voice" notification action. This is a displayed on the notification for an |
Yorke Lee | 158d484 | 2014-10-06 16:42:45 -0700 | [diff] [blame] | 190 | incoming video call, and answers the call as an audio call. [CHAR LIMIT=12] --> |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 191 | <string name="notification_action_answer_voice">Voice</string> |
| 192 | <!-- Label for "Accept" notification action. This is somewhat generic, and may refer to |
| 193 | scenarios such as accepting an incoming call or accepting a video call request. |
Yorke Lee | 158d484 | 2014-10-06 16:42:45 -0700 | [diff] [blame] | 194 | [CHAR LIMIT=12] --> |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 195 | <string name="notification_action_accept">Accept</string> |
Andrew Lee | 7770121 | 2014-07-15 11:54:17 -0700 | [diff] [blame] | 196 | <!-- Label for "Dismiss" notification action. This is somewhat generic, and may refer to |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 197 | scenarios such as declining an incoming call or declining a video call request. |
Yorke Lee | 158d484 | 2014-10-06 16:42:45 -0700 | [diff] [blame] | 198 | [CHAR LIMIT=12] --> |
Andrew Lee | 7770121 | 2014-07-15 11:54:17 -0700 | [diff] [blame] | 199 | <string name="notification_action_dismiss">Dismiss</string> |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 200 | |
Andrew Lee | c14fbc8 | 2015-06-01 13:54:59 -0700 | [diff] [blame] | 201 | <!-- Message for "call back" Action, which is displayed in the missed call notification. |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 202 | The user will be able to call back to the person or the phone number. |
Andrew Lee | a40f02a | 2015-06-04 14:50:43 -0700 | [diff] [blame] | 203 | [CHAR LIMIT=12] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 204 | <string name="notification_missedCall_call_back">Call back</string> |
| 205 | <!-- Message for "reply via sms" action, which is displayed in the missed call notification. |
| 206 | The user will be able to send text messages using the phone number. |
Andrew Lee | a40f02a | 2015-06-04 14:50:43 -0700 | [diff] [blame] | 207 | [CHAR LIMIT=12] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 208 | <string name="notification_missedCall_message">Message</string> |
| 209 | |
| 210 | <!-- In-call screen: call failure message displayed in an error dialog --> |
| 211 | <string name="incall_error_power_off">To place a call, first turn off Airplane mode.</string> |
| 212 | <!-- In-call screen: call failure message displayed in an error dialog. |
| 213 | This string is currently unused (see comments in InCallActivity.java.) --> |
| 214 | <string name="incall_error_emergency_only">Not registered on network.</string> |
| 215 | <!-- In-call screen: call failure message displayed in an error dialog --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 216 | <string name="incall_error_out_of_service">Cellular network not available.</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 217 | <!-- In-call screen: call failure message displayed in an error dialog --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 218 | <string name="incall_error_no_phone_number_supplied">To place a call, enter a valid number.</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 219 | <!-- In-call screen: call failure message displayed in an error dialog --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 220 | <string name="incall_error_call_failed">Can\'t call.</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 221 | <!-- In-call screen: status message displayed in a dialog when starting an MMI --> |
| 222 | <string name="incall_status_dialed_mmi">Starting MMI sequence\u2026</string> |
| 223 | <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 224 | <string name="incall_error_supp_service_unknown">Service not supported.</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 225 | <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 226 | <string name="incall_error_supp_service_switch">Can\'t switch calls.</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 227 | <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 228 | <string name="incall_error_supp_service_separate">Can\'t separate call.</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 229 | <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 230 | <string name="incall_error_supp_service_transfer">Can\'t transfer.</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 231 | <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 232 | <string name="incall_error_supp_service_conference">Can\'t conference.</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 233 | <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 234 | <string name="incall_error_supp_service_reject">Can\'t reject call.</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 235 | <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 236 | <string name="incall_error_supp_service_hangup">Can\'t release call(s).</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 237 | |
| 238 | <!-- In-call screen: "call type" indication for a SIP call [CHAR LIMIT=30] --> |
Jay Shrauner | 5dcd1e9 | 2014-08-08 13:33:12 -0700 | [diff] [blame] | 239 | <string name="incall_call_type_label_sip">SIP call</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 240 | |
| 241 | <!-- Dialog title for the "radio enable" UI for emergency calls --> |
| 242 | <string name="emergency_enable_radio_dialog_title">Emergency call</string> |
| 243 | <!-- Status message for the "radio enable" UI for emergency calls --> |
| 244 | <string name="emergency_enable_radio_dialog_message">Turning on radio\u2026</string> |
| 245 | <!-- Status message for the "radio enable" UI for emergency calls --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 246 | <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry">No service. Trying again\u2026</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 247 | |
| 248 | <!-- Dialer text on Emergency Dialer --> |
| 249 | <!-- Emergency dialer: message displayed in an error dialog --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 250 | <string name="dial_emergency_error">Can\'t call. <xliff:g id="non_emergency_number">%s</xliff:g> is not an emergency number.</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 251 | <!-- Emergency dialer: message displayed in an error dialog --> |
Nancy Chen | e21548d | 2014-11-10 14:59:12 -0800 | [diff] [blame] | 252 | <string name="dial_emergency_empty_error">Can\'t call. Dial an emergency number.</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 253 | |
| 254 | <!-- Displayed in the text entry box in the dialer when in landscape mode to guide the user |
| 255 | to dial using the physical keyboard --> |
| 256 | <string name="dialerKeyboardHintText">Use keyboard to dial</string> |
| 257 | |
Yorke Lee | 439365a | 2015-04-10 17:52:04 -0700 | [diff] [blame] | 258 | <!-- Text for the onscreen "Hold" button when it is not selected. Pressing it will put |
| 259 | the call on hold. --> |
| 260 | <string name="onscreenHoldText_unselected">Hold Call</string> |
| 261 | <!-- Text for the onscreen "Hold" button when it is selected. Pressing it will resume |
| 262 | the call from a previously held state. --> |
| 263 | <string name="onscreenHoldText_selected">Resume Call</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 264 | <!-- Text for the onscreen "End call" button --> |
Yorke Lee | 439365a | 2015-04-10 17:52:04 -0700 | [diff] [blame] | 265 | <string name="onscreenEndCallText">End Call</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 266 | <!-- Text for the onscreen "Show Dialpad" button --> |
| 267 | <string name="onscreenShowDialpadText">Dialpad</string> |
| 268 | <!-- Text for the onscreen "Mute" button --> |
| 269 | <string name="onscreenMuteText">Mute</string> |
| 270 | <!-- Text for the onscreen "Add call" button --> |
| 271 | <string name="onscreenAddCallText">Add call</string> |
| 272 | <!-- Text for the onscreen "Merge calls" button --> |
| 273 | <string name="onscreenMergeCallsText">Merge calls</string> |
| 274 | <!-- Text for the onscreen "Swap calls" button --> |
| 275 | <string name="onscreenSwapCallsText">Swap</string> |
| 276 | <!-- Text for the onscreen "Manage calls" button --> |
| 277 | <string name="onscreenManageCallsText">Manage calls</string> |
Andrew Lee | 199af89 | 2014-08-28 11:36:57 -0700 | [diff] [blame] | 278 | <!-- Text for the onscreen "Manage conference" button [CHAR LIMIT=30] --> |
Andrew Lee | 4e49362 | 2014-08-22 16:45:07 -0700 | [diff] [blame] | 279 | <string name="onscreenManageConferenceText">Manage conference call</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 280 | <!-- Text for the onscreen "Audio" button that lets you switch |
| 281 | between speaker / bluetooth / earpiece [CHAR LIMIT=10] --> |
| 282 | <string name="onscreenAudioText">Audio</string> |
| 283 | <!-- Text for the onscreen "Video call" button used to change a voice call |
| 284 | to a video call. [CHAR LIMIT=10] --> |
| 285 | <string name="onscreenVideoCallText">Video call</string> |
Andrew Lee | 137f67c | 2014-07-18 12:04:03 -0700 | [diff] [blame] | 286 | <!-- Text for the onscreen "Change to voice" button. When clicked, this downgrades a video call |
| 287 | to a voice call. --> |
| 288 | <string name="onscreenChangeToVoiceText">Change to voice call</string> |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 289 | <!-- Text for the onscreen "Switch camera" button. When clicked, this switches the user's camera |
| 290 | for video calling between the front-facing camera and the back-facing camera. --> |
| 291 | <string name="onscreenSwitchCameraText">Switch camera</string> |
| 292 | <!-- Text for the onscreen "Pause video" button. --> |
| 293 | <string name="onscreenPauseVideoText">Pause video</string> |
Andrew Lee | 2ee65e7 | 2014-07-17 18:44:39 -0700 | [diff] [blame] | 294 | <!-- Text for the onscreen overflow button, to see additional actions which can be done. --> |
| 295 | <string name="onscreenOverflowText">More options</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 296 | |
Rekha Kumar | 18c0fed | 2015-03-18 09:55:55 -0700 | [diff] [blame] | 297 | <!-- Message indicating that Video Started flowing for IMS-VT calls --> |
| 298 | <string name="player_started">Player Started</string> |
| 299 | <!-- Message indicating that Video Stopped flowing for IMS-VT calls --> |
| 300 | <string name="player_stopped">Player Stopped</string> |
| 301 | <!-- Message indicating that camera failure has occurred for the selected camera and |
| 302 | as result camera is not ready --> |
| 303 | <string name="camera_not_ready">Camera not ready</string> |
| 304 | <!-- Message indicating that camera is ready/available --> |
| 305 | <string name="camera_ready">Camera ready</string> |
| 306 | <!-- Message indicating unknown call session event --> |
| 307 | <string name="unknown_call_session_event">"Unkown call session event"</string> |
| 308 | |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 309 | <!-- For incoming calls, this is a string we can get from a CDMA network instead of |
| 310 | the actual phone number, to indicate there's no number present. DO NOT TRANSLATE. --> |
| 311 | <string-array name="absent_num" translatable="false"> |
| 312 | <item>ABSENT NUMBER</item> |
| 313 | <item>ABSENTNUMBER</item> |
| 314 | </string-array> |
| 315 | |
| 316 | <!-- Preference for Voicemail service provider under "Voicemail" settings. |
| 317 | [CHAR LIMIT=40] --> |
| 318 | <string name="voicemail_provider">Service</string> |
| 319 | |
| 320 | <!-- Preference for Voicemail setting of each provider. |
| 321 | [CHAR LIMIT=40] --> |
| 322 | <string name="voicemail_settings">Setup</string> |
| 323 | |
| 324 | <!-- String to display in voicemail number summary when no voicemail num is set --> |
| 325 | <string name="voicemail_number_not_set"><Not set></string> |
| 326 | |
| 327 | <!-- Title displayed above settings coming after voicemail in the call features screen --> |
| 328 | <string name="other_settings">Other call settings</string> |
| 329 | |
Nancy Chen | bd93cb5 | 2014-06-19 14:59:09 -0700 | [diff] [blame] | 330 | <!-- Title displayed in the overlay for outgoing calls which include the name of the provider. |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 331 | [CHAR LIMIT=40] --> |
| 332 | <string name="calling_via_template">Calling via <xliff:g id="provider_name">%s</xliff:g></string> |
Nancy Chen | bd93cb5 | 2014-06-19 14:59:09 -0700 | [diff] [blame] | 333 | <!-- Title displayed in the overlay for incoming calls which include the name of the provider. |
| 334 | [CHAR LIMIT=40] --> |
| 335 | <string name="incoming_via_template">Incoming via <xliff:g id="provider_name">%s</xliff:g></string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 336 | |
| 337 | <!-- Use this as a default to describe the contact photo; currently for screen readers through accessibility. --> |
| 338 | <string name="contactPhoto">contact photo</string> |
| 339 | <!-- Use this to describe the separate conference call button; currently for screen readers through accessibility. --> |
| 340 | <string name="goPrivate">go private</string> |
| 341 | <!-- Use this to describe the select contact button in EditPhoneNumberPreference; currently for screen readers through accessibility. --> |
| 342 | <string name="selectContact">select contact</string> |
| 343 | |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 344 | <!-- "Respond via SMS" option that lets you compose a custom response. [CHAR LIMIT=30] --> |
| 345 | <string name="respond_via_sms_custom_message">Write your own...</string> |
David Braun | 5a405a7 | 2013-10-05 19:33:46 -0700 | [diff] [blame] | 346 | <!-- "Custom Message" Cancel alert dialog button --> |
| 347 | <string name="custom_message_cancel">Cancel</string> |
| 348 | <!-- "Custom Message" Send alert dialog button --> |
| 349 | <string name="custom_message_send">Send</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 350 | |
Yorke Lee | f0518d7 | 2014-10-14 16:20:13 -0700 | [diff] [blame] | 351 | <!-- Description of the answer target in the Slide unlock screen of Phone. [CHAR LIMIT=NONE] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 352 | <string name="description_target_answer">Answer</string> |
| 353 | <!-- Description of the send_sms target in the Slide unlock screen of Phone. [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 354 | <string name="description_target_send_sms">Send SMS</string> |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 355 | <!-- Description of the decline target in the Slide unlock screen. [CHAR LIMIT=NONE] --> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 356 | <string name="description_target_decline">Decline</string> |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 357 | <!-- Description of the target to answer a call as a video call in the Slide unlock screen. |
| 358 | [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 359 | <string name="description_target_answer_video_call">Answer as video call</string> |
| 360 | <!-- Description of the target to answer a call as an audio call in the Slide unlock screen. |
| 361 | [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 362 | <string name="description_target_answer_audio_call">Answer as audio call</string> |
Andrew Lee | 9c98346 | 2014-08-11 14:44:18 -0700 | [diff] [blame] | 363 | <!-- Description of the target to accept a request to upgrade from an audio call to a video call. |
| 364 | [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 365 | <string name="description_target_accept_upgrade_to_video_request">Accept video request</string> |
| 366 | <!-- Description of the target to decline a request to upgrade from an audio call to a video call. |
| 367 | [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 368 | <string name="description_target_decline_upgrade_to_video_request">Decline video request</string> |
Rekha Kumar | 18c0fed | 2015-03-18 09:55:55 -0700 | [diff] [blame] | 369 | <!-- Description of the target to accept a request to upgrade from any call to a video transmit call. |
| 370 | [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 371 | <string name="description_target_accept_upgrade_to_video_transmit_request">Accept video transmit request</string> |
| 372 | <!-- Description of the target to decline a request to upgrade from any call to a video transmit call. |
| 373 | [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 374 | <string name="description_target_decline_upgrade_to_video_transmit_request">Decline video transmit request</string> |
| 375 | <!-- Description of the target to accept a request to upgrade from any call to a video receive call. |
| 376 | [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 377 | <string name="description_target_accept_upgrade_to_video_receive_request">Accept video receive request</string> |
| 378 | <!-- Description of the target to decline a request to upgrade from any call to a video receive call. |
| 379 | [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 380 | <string name="description_target_decline_upgrade_to_video_receive_request">Decline video receive request</string> |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 381 | |
Christine Chen | 1bd21c5 | 2013-10-16 10:42:15 -0700 | [diff] [blame] | 382 | <!-- Description of the up direction in which one can to slide the handle in the phone answer screen. [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 383 | <string name="description_direction_up">Slide up for <xliff:g id="target_description" example="Unlock">%s</xliff:g>.</string> |
| 384 | <!-- Description of the left direction in which one can to slide the handle in the phone answer screen. [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 385 | <string name="description_direction_left">"Slide left for <xliff:g id="target_description" example="Unlock">%s</xliff:g>.</string> |
| 386 | <!-- Description of the right direction in which one can to slide the handle in the phone answer screen. [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 387 | <string name="description_direction_right">Slide right for <xliff:g id="target_description" example="Unlock">%s</xliff:g>.</string> |
Andrew Lee | 2e56f9b | 2014-07-10 15:33:32 -0700 | [diff] [blame] | 388 | <!-- Description of the down direction in which one can to slide the handle in the phone answer screen. [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 389 | <string name="description_direction_down">Slide down for <xliff:g id="target_description" example="Unlock">%s</xliff:g>.</string> |
Christine Chen | 1bd21c5 | 2013-10-16 10:42:15 -0700 | [diff] [blame] | 390 | |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 391 | <!-- Dialog title for the vibration settings for voicemail notifications [CHAR LIMIT=40] --> |
| 392 | <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8731372580674292759">Vibrate</string> |
| 393 | <!-- Dialog title for the vibration settings for voice mail notifications [CHAR LIMIT=40]--> |
| 394 | <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="8995274609647451109">Vibrate</string> |
| 395 | |
| 396 | <!-- Voicemail ringtone title. The user clicks on this preference to select |
| 397 | which sound to play when a voicemail notification is received. |
| 398 | [CHAR LIMIT=30] --> |
| 399 | <string name="voicemail_notification_ringtone_title">Sound</string> |
| 400 | |
| 401 | <!-- The string used to describe a notification if it is the default one in the system. For |
| 402 | example, if the user selects the default notification, it will appear as something like |
| 403 | Default sound(Capella) in the notification summary. |
| 404 | [CHAR LIMIT=40] --> |
| 405 | <string name="default_notification_description">Default sound (<xliff:g id="default_sound_title">%1$s</xliff:g>)</string> |
| 406 | |
| 407 | <!-- The default value value for voicemail notification. --> |
| 408 | <string name="voicemail_notification_vibrate_when_default" translatable="false">never</string> |
| 409 | |
| 410 | <!-- Actual values used in our code for voicemail notifications. DO NOT TRANSLATE --> |
| 411 | <string-array name="voicemail_notification_vibrate_when_values" translatable="false"> |
| 412 | <item>always</item> |
| 413 | <item>silent</item> |
| 414 | <item>never</item> |
| 415 | </string-array> |
| 416 | |
| 417 | <!-- Setting option name to pick ringtone (a list dialog comes up). [CHAR LIMIT=30] --> |
| 418 | <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">Phone ringtone</string> |
| 419 | |
| 420 | <!-- Setting option name to enable or disable vibration when ringing |
| 421 | the phone. |
| 422 | [CHAR LIMIT=30] --> |
| 423 | <string name="vibrate_on_ring_title">Vibrate when ringing</string> |
| 424 | |
Chiao Cheng | a44c591 | 2013-07-15 14:54:27 -0700 | [diff] [blame] | 425 | <!-- Title for the category "ringtone", which is shown above ringtone and vibration |
| 426 | related settings. |
| 427 | [CHAR LIMIT=30] --> |
| 428 | <string name="preference_category_ringtone">Ringtone & Vibrate</string> |
Christine Chen | 5345442 | 2013-09-05 10:57:05 -0700 | [diff] [blame] | 429 | |
| 430 | <!-- Label for "Manage conference call" panel [CHAR LIMIT=40] --> |
| 431 | <string name="manageConferenceLabel">Manage conference call</string> |
Christine Chen | 1bd21c5 | 2013-10-16 10:42:15 -0700 | [diff] [blame] | 432 | |
| 433 | <!-- This can be used in any application wanting to disable the text "Emergency number" --> |
| 434 | <string name="emergency_call_dialog_number_for_display">Emergency number</string> |
Rekha Kumar | 18c0fed | 2015-03-18 09:55:55 -0700 | [diff] [blame] | 435 | |
Yorke Lee | a2d3f02 | 2015-04-18 14:12:17 -0700 | [diff] [blame] | 436 | <!-- Phrase describing a time duration using seconds [CHAR LIMIT=16] --> |
| 437 | <plurals name="duration_seconds"> |
| 438 | <item quantity="one">1 second</item> |
| 439 | <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> seconds</item> |
| 440 | </plurals> |
| 441 | <!-- Phrase describing a time duration using minutes [CHAR LIMIT=16] --> |
| 442 | <plurals name="duration_minutes"> |
| 443 | <item quantity="one">1 minute</item> |
| 444 | <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> minutes</item> |
| 445 | </plurals> |
| 446 | <!-- Phrase describing a time duration using hours [CHAR LIMIT=16] --> |
| 447 | <plurals name="duration_hours"> |
| 448 | <item quantity="one">1 hour</item> |
| 449 | <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> hours</item> |
| 450 | </plurals> |
Tyler Gunn | c1d4aef | 2015-04-24 16:19:06 -0700 | [diff] [blame] | 451 | |
| 452 | <!-- Description of the profile photo shown when the device's camera is disabled udring a video |
| 453 | call. [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 454 | <string name="profile_photo_description">Profile photo</string> |
| 455 | |
| 456 | <!-- Description of the "camera off" icon displayed when the device's camera is disabled during |
| 457 | a video call. [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 458 | <string name="camera_off_description">Camera off</string> |
Tyler Gunn | 460ac2d | 2015-07-23 16:44:00 -0700 | [diff] [blame] | 459 | |
| 460 | <!-- Used to inform the user that a call was received via a number other than the primary |
| 461 | phone number associated with their device. [CHAR LIMIT=16] --> |
| 462 | <string name="child_number">via <xliff:g id="child_number" example="650-555-1212">%s</xliff:g></string> |
Tyler Gunn | 81ae218 | 2015-08-05 16:15:30 -0700 | [diff] [blame^] | 463 | |
| 464 | <!-- Used to inform the user that the note associated with an outgoing call has been sent. |
| 465 | [CHAR LIMIT=32] --> |
| 466 | <string name="note_sent">Note sent</string> |
Santos Cordon | b415e4d | 2013-07-12 14:17:55 -0700 | [diff] [blame] | 467 | </resources> |