Revert "Add testSplitFromOverview test (for phones)"

This reverts commit 1780cee0fe8d3133b9a4c217b46bf238452178a0.

Reason for revert: b/240517487

Change-Id: Id0b690ebba880dd9c978ed42c0f965beb2678b8c
6 files changed