Merge "Reapply TaskViewSimulator in onApplyWindowInsets()" into sc-v2-dev