res/values-ru/custom_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--  Copyright (C) 2017 The OmniROM Project

  Parts Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project

  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
  it under the terms of the GNU General Public License as published by
  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  (at your option) any later version.

  This program is distributed in the hope that it will be useful,
  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  GNU General Public License for more details.

  You should have received a copy of the GNU General Public License
  along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="ok">ОК</string>
  <string name="advanced">Дополнительно</string>
  <string name="profiles_add">Добавить...</string>
  <string name="profile_choose_app">Выбрать приложение</string>
  <string name="reset">Сбросить</string>
  <!-- Hardware keys -->
  <string name="button_keys_title">Кнопки</string>
  <string name="keys_bindings_title">Действия кнопок</string>
  <string name="button_keys_back_title">Кнопка \"Назад\"</string>
  <string name="button_keys_home_title">Кнопка \"Домой\"</string>
  <string name="button_keys_menu_title">Кнопка \"Меню\"</string>
  <string name="button_keys_assist_title">Кнопка \"Поиск\"</string>
  <string name="button_keys_appSwitch_title">Кнопка переключения приложений</string>
  <string name="keys_enable_custom_title">Включить свои назначения</string>
  <string name="keys_back_press_title">Кнопка \"Назад\"</string>
  <string name="keys_back_long_press_title">Кнопка \"Назад\" (долгое нажатие)</string>
  <string name="keys_home_press_title">Кнопка \"Домой\"</string>
  <string name="keys_home_long_press_title">Кнопка \"Домой\" (долгое нажатие)</string>
  <string name="keys_home_double_tap_title">Кнопка \"Домой\" (двойное нажатие)</string>
  <string name="keys_menu_press_title">Кнопка \"Меню\"</string>
  <string name="keys_menu_long_press_title">Кнопка \"Меню\" (долгое нажатие)</string>
  <string name="keys_assist_press_title">Кнопка \"Поиск\"</string>
  <string name="keys_assist_long_press_title">Кнопка \"Поиск\" (долгое нажатие)</string>
  <string name="keys_app_switch_press_title">Кнопка переключения приложений</string>
  <string name="keys_app_switch_long_press_title">Кнопка переключения приложений (долгое нажатие)</string>
  <string name="keys_action_nothing">Без действия</string>
  <string name="keys_action_menu">Открыть/закрыть меню</string>
  <string name="keys_action_app_switch">Панель недавних по умолчанию</string>
  <string name="keys_action_search">Запустить поиск</string>
  <string name="keys_action_voice_search">Голосовой поиск</string>
  <string name="keys_action_in_app_search">Поиск в приложении</string>
  <string name="keys_action_home">Кнопка \"Домой\"</string>
  <string name="keys_action_back">Кнопка \"Назад\"</string>
  <string name="keys_action_last_app">Переключиться на последнее приложение</string>
  <string name="keys_action_kill_app">Закрыть приложение</string>
  <string name="keys_action_normal">Обычное нажатие</string>
  <string name="keys_action_long">Долгое нажатие</string>
  <string name="keys_action_double">Двойное нажатие</string>
  <string name="keys_action_all_apps">Все приложения</string>
  <string name="dialog_no_home_key_title">Нет действия для кнопки \"Домой\"</string>
  <string name="no_home_key">Вы не назначили действие для кнопки \"Домой\"! Это может сделать устройство непригодным для использования!</string>
  <string name="button_volume_keys_title">Громкость</string>
  <string name="button_volume_wake_title">Пробуждение кнопками громкости</string>
  <string name="button_volume_wake_summary">Нажатие на кнопки громкости пробуждает устройство</string>
  <string name="button_volume_wake_enabled_summary">Пробуждение кнопками громкости включено</string>
  <string name="button_volume_wake_disabled_summary">Пробуждение кнопками громкости выключено</string>
  <string name="volume_button_music_control_title">Управление музыкой</string>
  <string name="volume_button_music_control_summary">Долгое нажатие кнопок громкости переключает музыкальные треки, когда экран выключен</string>
  <string name="keys_action_sleep">Выключить экран</string>
  <string name="keys_action_omniswitch">Недавние приложения OmniSwitch</string>
  <string name="button_home_wake_title">Пробуждение кнопками громкости</string>
  <string name="button_home_wake_summary">Нажатие кнопки \"Домой\" разбудит ваше устройство</string>
  <string name="button_home_answers_call_title">Кнопка отвечает на вызов</string>
  <string name="button_home_answers_call_summary">Нажатие кнопки домой ответит на входящий вызов</string>
  <string name="button_other_title">Другие</string>
  <string name="keys_action_app_switch_card">По умолчанию</string>
  <string name="keys_action_omniswitch_short">OmniSwitch</string>
  <string name="keys_action_app_switch_grid">По умолчанию (сетка)</string>
  <string name="button_back_kill_enable_title">Кнопка \"Назад\" закроет приложение</string>
  <string name="button_back_kill_enable_summary">Закрытие текущего приложения удерживанием кнопки «назад»</string>
  <string name="button_back_kill_timeout_title">Тайм-аут закрытия приложений</string>
  <string name="button_back_kill_timeout_500ms">500 мс</string>
  <string name="button_back_kill_timeout_1000ms">1000 мс</string>
  <string name="button_back_kill_timeout_1500ms">1500 мс</string>
  <string name="button_back_kill_timeout_2000ms">2000 мс</string>
  <!-- Double tap to sleep -->
  <string name="double_tap_to_sleep_title">Двойное нажатие для выключения</string>
  <string name="double_tap_to_sleep_summary">Двойное нажатие на строке состояния выключает экран</string>
  <!-- Doze pulse (ambient display) options -->
  <string name="doze_overwrite_value_title">Перезаписать значение</string>
  <string name="doze_overwrite_value_summary">Позволять заменять значение по умолчанию пользовательским</string>
  <string name="doze_list_mode_title">Режим Doze</string>
  <string name="doze_list_mode_summary">Настройка режима Doze</string>
  <string name="doze_pulse_title">Настройки времени</string>
  <string name="doze_pulse_duration_in_title">Проявлять</string>
  <string name="doze_pulse_duration_visible_title">Время видимости</string>
  <string name="doze_pulse_duration_out_title">Затухать</string>
  <string name="doze_pulse_on_notifications_title">Импульс при уведомлениях</string>
  <string name="doze_pulse_on_notifications_summary">Активация только на ожидающих уведомлениях</string>
  <string name="doze_shake_title">Настройки тряски</string>
  <string name="doze_shake_mode_title">Режим тряски</string>
  <string name="doze_shake_mode_summary">Изпользовать значение датчика тряски для активации</string>
  <string name="doze_shake_mode_test_summary">Хотите ли вы проверить датчик тряски?</string>
  <string name="doze_shake_mode_test_result">Применить текущее значение?</string>
  <string name="doze_shake_test">Потрясите ваше устройство</string>
  <string name="doze_shake_it">Обнаружена тряска!</string>
  <string name="doze_shake_acc_threshold_title">Порог силы тряски</string>
  <string name="doze_shake_acc_threshold_summary">Настроить силу тряски, необходимую для активации</string>
  <string name="doze_time_mode_title">Показать время и дату</string>
  <string name="doze_time_mode_summary">Показывать время, даже если нет оповещения</string>
  <string name="twohundred_ms">200 мс</string>
  <string name="fivehundred_ms">500 мс</string>
  <string name="one_second">1 с</string>
  <string name="one_second_default">1 с (по умолчанию)</string>
  <string name="onehalf_second">1.5 с</string>
  <string name="two_second">2 с</string>
  <string name="twohalf_second">2.5 с</string>
  <string name="three_second">3 с</string>
  <string name="three_second_default">3 с (по умолчанию)</string>
  <string name="threehalf_second">3.5 с</string>
  <string name="four_second">4 с</string>
  <string name="fourhalf_second">4.5 с</string>
  <string name="five_second">5 с</string>
  <string name="veryeasy_shake">Очень легко</string>
  <string name="easy_shake">Легко</string>
  <string name="medium_shake">По умолчанию</string>
  <string name="hard_shake">Трудно</string>
  <string name="veryhard_shake">Очень трудно</string>
  <string name="strong_shake">Силная</string>
  <string name="fully_mode">Полный</string>
  <string name="pocket_shake_mode">Тряска или карман</string>
  <string name="pocket_pulse_mode">Импульс в кармане</string>
  <string name="pocket_only_mode">Карман</string>
  <string name="shake_pulse_mode">Тряска и импульсы</string>
  <string name="pulse_only_mode">Импульс (по умолчанию)</string>
  <!-- Swap volume buttons when the screen is rotated -->
  <string name="swap_volume_buttons_title">Соответствовать повороту экрана</string>
  <string name="swap_volume_buttons_summary">Изменияь действия кнопок громкости в зависимости от текущего поворота экрана</string>
  <string name="color_picker_dialog_title">Цвет</string>
  <!-- Battery light settings  -->
  <string name="batterylight_title">Индикация батареи</string>
  <string name="battery_light_enable">Включить</string>
  <string name="battery_low_pulse_title">Индикация разрядки батареи</string>
  <string name="battery_light_only_full_charge_title">Загораться только при полном заряде</string>
  <string name="battery_light_list_title">Цвета</string>
  <string name="battery_light_low_color_title">Низкий заряд батареи</string>
  <string name="battery_light_medium_color_title">Идет зарядка</string>
  <string name="battery_light_full_color_title">Заряжена на 90%</string>
  <string name="battery_light_really_full_color_title">Полностью заряжена</string>
  <string name="fast_color_cat_title">Быстрая зарядка</string>
  <string name="fast_charging_led_enabled_title">Включить цвет быстрой зарядки</string>
  <string name="fast_charging_led_enabled_summary">Использовать другой цвет до 90% при быстрой зарядке</string>
  <string name="fast_charging_light_color_title">Цвет</string>
  <string name="edit_battery_settings">Изменить настройки батареи</string>
  <string name="led_color_green">Зелёный</string>
  <string name="led_color_red">Красный</string>
  <string name="led_color_blue">Синий</string>
  <string name="statusbar_title">Панель уведомлений</string>
  <string name="battery_title">Отображение батареи</string>
  <string name="statusbar_battery_summary">Задать стиль аккумулятора в строке состояния</string>
  <string name="clock_title">Дата и время</string>
  <string name="statusbar_clock_summary">Выберите способ отображения времени и даты в строке состояния</string>
  <string name="battery_style_title">Стиль</string>
  <string name="statusbar_percent_inside_title">Наложение процентов</string>
  <string name="statusbar_percent_inside_summary">Отображение процентов внутри значка батареи</string>
  <string name="statusbar_charging_image_title">Анимация зарядки</string>
  <string name="statusbar_category_charging_title">Зарядка</string>
  <string name="statusbar_charging_image_summary">Отображать молнию внутри индикатора при зарядка. Это скрывает наложение процентов</string>
  <string name="statusbar_battery_charging_color_title">Цвет</string>
  <string name="statusbar_battery_charging_color_enable_title">Цвет во время зарядки</string>
  <string name="battery_enable_title">Показать батарею</string>
  <string name="button_backlight_title">Подсветка кнопок</string>
  <string name="button_backlight_summary">Настройка включения и яркости</string>
  <string name="button_backlight_on_touch_only_title">Подсветка по прикосновению к кнопкам</string>
  <string name="button_backlight_on_touch_only_summary">Подсвечивать кнопки только при касании, а не всё время. Тайм-аут подсветки влияет на эту функцию.</string>
  <string name="button_timeout_title">Время работы подсветки</string>
  <string name="button_timeout_summary">Отклычено при значении \"0\"</string>
  <string name="button_link_brightness">В соответствии с экраном</string>
  <string name="button_link_brightness_summary">Использовать яркость экрана</string>
  <string name="button_manual_brightness">Уровень яркости</string>
  <string name="unit_sec">сек.</string>
  <string name="unit_msec">мсек</string>
  <string name="button_backlight_enable_title">Включить</string>
  <string name="navigation_bar_show_title">Показывать панель навигации</string>
  <string name="navigation_bar_show_summary">Принудительно включить панель навигации</string>
  <string name="hardware_keys_disable_title">Выключить аппаратные ключи</string>
  <string name="hardware_keys_disable_summary">Отключить аппаратные ключи</string>
  <string name="navbar_title">Панель навигации</string>
  <string name="navbar_recents_style_title">Стиль списка запущенных приложений</string>
  <string name="omniswitch_settings">Настройки</string>
  <string name="omniswitch_dialog_running_new">В настоящее время OmniSwitch не включен. Пожалуйста включите его в настройках приложения.</string>
  <string name="omniswitch_dialog_unavail">OmniSwitch не установлен.</string>
  <string name="omniswitch_title">Стиль списка запущенных приложений</string>
  <string name="long_press_recents_action_title">Действие при длительном нажатии на недавнее приложение</string>
  <string name="long_press_recents_action_split">Переключить разделение экрана</string>
  <string name="long_press_home_action_title">Долгое нажатие кнопки \"Домой\"</string>
  <string name="double_press_home_action_title">Действие по двойному нажатию на кнопку \"Домой\"</string>
  <string name="keys_action_recents">Недавние</string>
  <string name="keys_action_assist">Помощь запуска</string>
  <string name="doze_brightness_level_title">Уровень яркости</string>
  <!-- Lock screen config -->
  <string name="lockscreen_shortcut_title">Ярлыки</string>
  <string name="lockscreen_voice_shortcut_title">Ярлык голосового помощника</string>
  <string name="lockscreen_voice_shortcut_summary">Показать голосового помощника вместо звонилки</string>
  <string name="lockscreen_shortcuts_enable_title">Включить</string>
  <string name="lockscreen_clock_display_time_title">Отображать время</string>
  <string name="lockscreen_clock_display_date_title">Отображать дату</string>
  <string name="lockscreen_clock_display_alarm_title">Отображать следующий будильник</string>
  <string name="lockscreen_clock">Часы</string>
  <string name="lockscreen_clock_font_title">Шрифт времени</string>
  <string name="lockscreen_clock_color_title">Цвет даты и часов</string>
  <string name="lockscreen_clock_size_title">Размер часов</string>
  <string name="lockscreen_clock_enable_title">Включить</string>
  <string name="lockscreen_clock_enable_summary">Часы в строке состояния будут показаны, если отключено</string>
  <string name="lockscreen_clock_shadow_title">Тень</string>
  <string name="lockscreen_shortcuts_title">Пользовательские ярлыки приложений</string>
  <string name="lockscreen_shortcuts_summary">Приложения, отображаемые на экране блокировки для быстрого доступа. Длительное нажатие, чтобы скрыть.</string>
  <string name="lockscreen_shortcut_add_dialog_title">Добавить ярлык</string>
  <string name="lockscreen_shortcut_apps_title">Ярлыки</string>
  <string name="lockscreen_shortcut_add">Добавить\u2026</string>
  <string name="lockscreen_hide_indicator_display_title">Скрыть текст статуса внизу</string>
  <string name="lockscreen_hide_indicator_display_summary">Скрыть информацию о зарядке и подсказки</string>
  <string name="lockscreen_camera_shortcut_enable_title">Показать значок камеры</string>
  <string name="lockscreen_camera_shortcut_enable_summary">Видимость зависит от настройки системы</string>
  <string name="lockscreen_left_shortcut_enable_title">Показать ярлык телефона или голосового помощника</string>
  <string name="lockscreen_left_shortcut_enable_summary">Видимость зависит от настройки системы</string>
  <string name="lockscreen_category_title">Экран блокировки</string>
  <string name="notification_title">Панель уведомлений</string>
  <string name="status_bar_custom_header_title">Пользовательский заголовок изображения</string>
  <string name="daylight_header_pack_title">Набор изображений для заголовка</string>
  <string name="status_bar_custom_header_shadow_title">Тень изображения в заголовке</string>
  <string name="status_bar_custom_header_shadow_summary">Затемнить изображение заголовка для лучшей видимости на ярких фонах</string>
  <string name="unit_percent">\u0025</string>
  <string name="static_header_provider_title">Статическое изображение</string>
  <string name="daylight_header_provider_title">Набор изображений</string>
  <string name="custom_header_provider_title">Изменение изображений</string>
  <string name="custom_header_pick_title">Выбрать изображение заголовка</string>
  <string name="custom_header_pick_summary">Выберите локальное или удаленное изображение</string>
  <string name="style_enabled_summary">Пользовательский заголовок изображения ВКЛЮЧЕН</string>
  <string name="style_disabled_summary">Пользовательский заголовок изображения ОТКЛЮЧЕН</string>
  <string name="header_provider_disabled">Выключено</string>
  <string name="custom_header_title">Пользовательский заголовок изображения</string>
  <string name="file_header_select_title">Выбрать изображение из галереи</string>
  <string name="file_header_select_summary">Выбрать изображение из хранилища</string>
  <string name="file_header_provider_title">Статическое изображение</string>
  <!-- Network traffic -->
  <string name="network_traffic_title">Индикатор сетевого трафика</string>
  <string name="network_traffic_summary">Показывать скорость передачи данных в строке состояния</string>
  <string name="show_network_traffic_state">Показывать скорость передачи данных</string>
  <string name="show_network_traffic_unit">Единицы измерения</string>
  <string name="show_network_traffic_frequency">Частота обновления</string>
  <string name="show_network_traffic_disable">Отключена</string>
  <string name="show_network_traffic_up">Исходящий</string>
  <string name="show_network_traffic_down">Входящий</string>
  <string name="show_network_traffic_all">Исходящий и входящий</string>
  <string name="show_network_traffic_bit">Бит в секунду</string>
  <string name="show_network_traffic_byte">Байт в секунду</string>
  <string name="show_network_traffic_500">500 мс</string>
  <string name="show_network_traffic_1000">1000 мс</string>
  <string name="show_network_traffic_1500">1500 мс</string>
  <string name="show_network_traffic_2000">2000 мс</string>
  <string name="network_traffic_autohide_title">Скрывать автоматически</string>
  <string name="network_traffic_autohide_summary">Скрыть мониторинг трафика, когда нет никакой активности</string>
  <string name="network_traffic_autohide_threshold">Порог неактивности</string>
  <string name="network_traffic_enable_title">Включено</string>
  <!-- statusbar brightness -->
  <string name="status_bar_brightness_control_title">Управление яркостью</string>
  <string name="status_bar_brightness_control_summary">Регулировать яркость экрана движением пальца по строке состояния</string>
  <!-- Status Bar Activity Indicators -->
  <string name="status_bar_network_activity_title">Индикатор активности сети</string>
  <string name="status_bar_network_activity_summary">Показывать индикатор сетевой активности в строке состояния на значках сети или WiFi</string>
  <string name="quick_settings_title">Быстрые настройки</string>
  <string name="quick_settings_summary">Выбор плиток быстрых настроек</string>
  <string name="status_bar_icon_blacklist_title">Иконки в строке состояния</string>
  <string name="status_bar_icon_blacklist_summary">Настроить, какие иконки будут отображаться в строке состояния</string>
  <string name="recents_category">Запущенные приложения</string>
  <string name="recents_search_bar_title">Показывать строку поиска</string>
  <string name="recents_fullscreen_title">Полноэкранный режим</string>
  <string name="weather_title">Погода</string>
  <string name="weather_config_title">Параметры службы</string>
  <string name="header_weather_title">Показать погоду в заголовке</string>
  <string name="header_weather_summary">Показывать изображение в заголовке панели уведомления в зависимости от времени суток</string>
  <string name="weather_icon_pack_title">Набор значков \"Погода\"</string>
  <string name="weather_icon_pack_note">Учтите\u003a вы можете установить новые наборы значков из Play Market по запросу \"Chronus icons\"</string>
  <!-- Navigationbar settings -->
  <string name="navigationbar_title">Панель навигации</string>
  <!-- Enable Tablet Style navigation bar -->
  <string name="enable_tablet_navigation_title">Использовать планшетный интерфейс</string>
  <string name="enable_tablet_navigation_summary">Планшетный интерфейс отображает кнопки \"Назад\" и \"Домой\" слева, а \"Обзор\" - справа</string>
  <string name="other_category">Другие</string>
  <!-- Dashboard columns -->
  <string name="dashboard_columns_title">Столбцы настроек</string>
  <string name="dashboard_columns_phone_default">По умолчанию</string>
  <string name="dashboard_columns_two">2</string>
  <string name="dashboard_columns_tablet_default">По умолчанию</string>
  <string name="dashboard_columns_three">3</string>
  <string name="dashboard_columns_four">4</string>
  <string name="dashboard_colums_resize_title">В зависимости от ориентации экрана</string>
  <string name="dashboard_colums_resize_summary">Автоматически настраивать столбцы настроек в зависимости от ориентации экрана.</string>
  <string name="dashboard_divider_show_title">Показывать разделитель дока</string>
  <!-- global acions config -->
  <string name="global_actions_power_title">Включение</string>
  <string name="global_actions_reboot_title">Перезагрузка</string>
  <string name="global_actions_lockdown_title">Блокировка</string>
  <string name="global_actions_settings_title">Настройки</string>
  <string name="global_actions_airplane_title">Режим полёта</string>
  <string name="global_actions_screenshot_title">Снимок экрана</string>
  <string name="global_actions_screenrecord_title">Запись экрана</string>
  <string name="global_actions_torch_title">Фонарик</string>
  <string name="global_actions_users_title">Пользователи</string>
  <string name="global_actions_voiceassist_title">Голосовой помощник</string>
  <string name="global_actions_silent_title">Без звука</string>
  <string name="global_actions_dnd_title">Не беспокоить</string>
  <string name="global_actions_summary">Действия, отображаемые в меню питания</string>
  <string name="global_actions_header">Некоторые действия зависят от настроек устройства и статуса разблокировки загрузчика</string>
  <string name="global_actions_advanced_reboot_summary">Показывать варианты перезагрузки</string>
  <string name="global_actions_advanced_reboot_title">Включить расширенную перезагрузку</string>
  <string name="global_actions_advanced_reboot_summary_new">Показывать больше параметров в меню перезагрузки, если не заблокировано</string>
  <string name="font_sample_text">11:57</string>
  <string name="screenshot_crop_and_share_title">Кадрировать и поделиться снимком экрана</string>
  <string name="screenshot_crop_and_share_summary">Показывать окно редактирования после снятия снимка экрана, чтобы обрезать или поделиться им</string>
  <!--<string name="screenshot_crop_behavior_title"></string>
    <string name="screenshot_crop_behavior_summary"></string>-->
  <string name="lockscreen_qs_disabled_title">Отключить плитки быстрых настроек на экране блокировки</string>
  <string name="lockscreen_qs_disabled_summary">Выключить панель быстрых настроек на защищенном экране блокировки</string>
  <string name="lockscreen_power_menu_disabled_title">Отключить меню питания в заблокированном состоянии</string>
  <string name="lockscreen_power_menu_disabled_summary">Выключить меню питания на защищённых экранах блокировки</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Быстрый доступ</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">%1$s угол строки уведомлений при опускании вниз открывает панель быстрых настроек</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Левый</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">Правый</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">Выкл</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">Левый</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">Правый</string>
  <!-- Notification light dialogs -->
  <string name="edit_light_settings">Изменить настройки индикатора</string>
  <string name="pulse_speed_title">Длительность и скорость мигания</string>
  <string name="default_time">Нормальный</string>
  <string name="custom_time">Своя настройка</string>
  <string name="dialog_delete_title">Удалить</string>
  <string name="dialog_delete_message">Удалить выбранный элемент?</string>
  <!-- Values for the notification light pulse spinners -->
  <string name="pulse_length_always_on">Всегда включено</string>
  <string name="pulse_length_very_short">Очень коротко</string>
  <string name="pulse_length_short">Коротко</string>
  <string name="pulse_length_normal">Стандартно</string>
  <string name="pulse_length_long">Длинно</string>
  <string name="pulse_length_very_long">Очень долго</string>
  <string name="pulse_speed_very_fast">Очень быстро</string>
  <string name="pulse_speed_fast">Быстро</string>
  <string name="pulse_speed_normal">Стандартно</string>
  <string name="pulse_speed_slow">Долго</string>
  <string name="pulse_speed_very_slow">Очень долго</string>
  <!-- Lights settings screen, notification light settings -->
  <string name="omni_battery_light_settings">Индикация батареи</string>
  <string name="omni_notification_light_settings">Индикация приложений</string>
  <string name="omni_leds">Светодиод</string>
  <string name="omni_lights_title">Индикатор событий</string>
  <string name="notification_light_title">Индикатор уведомлений</string>
  <string name="notificationlight_title">Настройка индикатора уведомлений</string>
  <string name="notification_light_general_title">Основные</string>
  <string name="notification_light_applist_title">Приложения</string>
  <string name="notification_light_use_custom">Использовать собственные значения</string>
  <string name="notification_light_default_value">По умолчанию</string>
  <string name="notification_light_screen_on">Индикатор при включенном экране</string>
  <string name="notification_light_zen_mode">Индикатор в режиме \"Не беспокоить\"</string>
  <string name="notification_light_use_multiple_leds">Несколько светодиодов</string>
  <string name="keywords_lights_brightness_level">яркость светодиодов</string>
  <string name="notification_light_automagic">Автоцвет</string>
  <string name="notification_light_automagic_summary">Автоматически подбирать подходящий цвет индикатора уведомлений если у приложения нет своего цвета</string>
  <!-- Lights settings, LED notification -->
  <string name="led_notification_title">Настройки индикаци</string>
  <string name="led_notification_text">Индикация уведомлений включена в настройках</string>
  <string name="led_category_summary_on">Индикатор событий ВКЛЮЧЕН</string>
  <string name="led_category_summary_off">Индикатор событий ОТКЛЮЧЕН</string>
  <string name="notification_light_no_apps_summary">Чтобы разрешить управление приложениями, включите «%1$s» и нажмите «\u002b» в строке меню</string>
  <!-- Hostname setting -->
  <string name="device_hostname">Имя хоста устройства</string>
  <!-- OMS -->
  <string name="theming_title">Оформление интерфейса</string>
  <string name="status_bar_ime_notification_title">Значок выбора метода ввода</string>
  <string name="status_bar_ime_notification_summary">Если панель навигации отключена</string>
  <string name="navigation_bar_ime_button_title">Значок выбора метода ввода в панели навигации</string>
  <string name="navigation_bar_ime_button_summary">Переключатель выбора метода ввода в панели навигации</string>
  <!-- Summaries -->
  <string name="bars_brightness_enabled_summary">Управление яркостью ВКЛЮЧЕНО</string>
  <string name="bars_brightness_disabled_summary">Управление яркостью ОТКЛЮЧЕНО</string>
  <string name="bars_dt2s_enabled_summary">DT2S ВКЛЮЧЕН</string>
  <string name="bars_dt2s_disabled_summary">DT2S ОТКЛЮЧЕН</string>
  <string name="volume_dialog_headers_title">Подписи в панели громкости</string>
  <string name="volume_dialog_headers_summary">Показывать имя потока в панели громкости</string>
  <string name="lockscreen_hide_media_title">Оключить обложки медиафайлов</string>
  <string name="lockscreen_hide_media_summary">Не показывать данные медиафайлов как обложку экрана блокировки</string>
  <string name="omni_notification_light_settings_summary">Настроить индикатор уведомлений для приложений</string>
  <string name="omni_battery_light_settings_summary">Настроить индикацию батареи</string>
  <string name="night_mode_title">Светлая/Темная тема</string>
  <string name="night_mode_summary">%s</string>
  <string name="night_mode_no">Светлая</string>
  <string name="night_mode_yes">Темная</string>
  <string name="state_time_mode">Режим бодрствования</string>
  <string name="since_boot">С момента запуска</string>
  <string name="since_charged">С момента полной зарядки</string>
  <string name="since_unplugged">С момента отключения зарядки</string>
  <string name="since_reset">Сброс настроек</string>
  <string name="since_unplug">С момента отключения от питания</string>
  <string name="other">Действия</string>
  <string name="kernel_wakelocks">Пробуждения ядра</string>
  <string name="partial_wakelocks">Частичные пробуждения</string>
  <string name="app_wakelocks">Пробуждения приложений</string>
  <string name="create_ref">Сброс настроек</string>
  <string name="spinner_period_title">Начиная с</string>
  <string name="spinner_type_title">Показать</string>
  <string name="screen_on_time">Экран включен</string>
  <string name="awake_time">Режим бодрствования</string>
  <string name="deep_sleep_time">Глубокий сон</string>
  <string name="no_kernel_wakelock_file_found">Не найдено файла статистики пробуждений /proc/wakelocks или /sys/kernel/debug/wakeup_sources.</string>
  <string name="more_line_text">ещё\u2026</string>
  <string name="state_core_mode">Ядра</string>
  <string name="kernel_wakelock_time">Пробуждения ядра</string>
  <string name="user_wakelock_time">Частичные пробуждения</string>
  <string name="battery_change">Изменение заряда батареи</string>
  <string name="spinner_state_time_title">Время</string>
  <string name="total_time">Всего</string>
  <string name="wakelock_time">Пробуждения</string>
  <string name="copy_as_text">Скопировать как текст</string>
  <string name="google_it">Найти в Google</string>
  <string name="app_details">Сведения о приложении</string>
  <string name="no_stat_because_reset_state">Нажмите кнопку сброса, чтобы начать сбор данных о времени с момента включения</string>
  <string name="no_stat_because_reset_wakelock">Нажмите кнопку сброса, чтобы начать сбор данных о пробуждениях</string>
  <string name="no_stat_because_plugged">Пожалуйста, отключитесь от питания для сбора данных о пробуждениях</string>
  <string name="no_states_file_found">Не найдено файла состояния. Вы уверены что важе устройство поддерживается?\n\nЕсли вы используете кастомное ядро/прошивку, свяжитесь с разработчиком и проинформируйте, что файл состояний нечитаемый.</string>
  <string name="deep_sleep">"Глубокий сон"</string>
  <string name="mt_refresh">Обновить</string>
  <string name="mt_share">Поделиться</string>
  <string name="mt_reset">Сброс настроек</string>
  <string name="time_in_state_title">Время с момента включения</string>
  <string name="time_in_state_summary">Показать статистику частот CPU</string>
  <string name="wakelocks_title">Пробуждения</string>
  <string name="wakelocks_summary">Показать статистику пробуждений</string>
  <string name="system_category">Система</string>
  <string name="custom_wall_browse_title">Обои Omni</string>
  <string name="custom_wall_browse_summary">Обзор и установка фирменных обоев Omni</string>
  <string name="show_cpu_title">Показать информацию о процессоре</string>
  <string name="show_cpu_summary">Отображать текущее состояние процессора поверх изображения</string>
  <string name="headset_plugged_notification_title">Уведомление о подключении наушников</string>
  <string name="headset_plugged_notification_summary">Показывать уведомление при подключении проводной гарнитуры</string>
  <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Просыпаться при подключении/отключении</string>
  <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Просыпаться, когда устройство подключается к/отключено от зарядки</string>
  <!-- Display : Rotation -->
  <string name="category_display">Экран</string>
  <string name="display_rotation_disabled">Отключен</string>
  <string name="display_rotation_unit">градусов</string>
  <string name="display_rotation_category_title">Режимы поворота</string>
  <string name="display_rotation_0_title">0 градусов</string>
  <string name="display_rotation_90_title">90 градусов</string>
  <string name="display_rotation_180_title">180 градусов</string>
  <string name="display_rotation_270_title">270 градусов</string>
  <string name="display_lockscreen_rotation_title">Экран блокировки</string>
  <string name="volume_button_force_media_title">Управление медиа</string>
  <string name="volume_button_force_media_summary">Кнопки громкости регулируют громкость мультимедиа</string>
  <string name="status_bar_logo_title">Логотип Omni в строке состояния</string>
  <string name="status_bar_logo_summary">Немного крутости</string>
  <!-- Doze settings editor -->
  <string name="doze_settings_title">Настройки режима Doze</string>
  <string name="doze_settings_summary">Изменить конфигурацию Doze</string>
  <string name="action_save">Сохранить</string>
  <string name="action_restoredefault">Восстановить настройки по умолчанию</string>
  <string name="action_profile">Профили</string>
  <string name="action_save_as_profile">Сохранить как профиль</string>
  <string name="delete_profile">Удалить профиль</string>
  <string name="profile_name">Имя</string>
  <string name="string_seconds">секунд</string>
  <string name="string_default">По умолчанию</string>
  <string name="action_filter">Фильтр</string>
  <string name="doze_settings_applied">Настройки применены</string>
  <string name="DESC_INACTIVE_TIMEOUT">Это время, после после которого оно становится неактивным, и мы начинаем смотреть на датчик движения, чтобы определить, перестали ли вы пользоваться устройством. Мы не делаем это сразу, потому что не хотим, чтобы постоянно датчик движения работал постоянно, когда экран выключен</string>
  <string name="DESC_SENSING_TIMEOUT">Если мы не получим обратный вызов из AnyMotion за такое количество времени + locating_to, мы изменим его с STATE_SENSING на STATE_INACTIVE, и любые обратные вызовы AnyMotion, пока они не находятся в STATE_SENSING, будут проигнорированы</string>
  <string name="DESC_LOCATING_TIMEOUT">Как долго мы будем ждать, чтобы попытаться получить хорошую точность местоположения, прежде чем переходить в режим ожидания</string>
  <string name="DESC_LOCATION_ACCURACY">Желаемая максимальная точность (в метрах), после которой мы считаем, что местоположение достаточно хорошее, чтобы перейти в режим ожидания. Мы попытаемся получить фикс точности, по крайней мере, до этого значения или до тех пор, пока locating_to не истечет</string>
  <string name="DESC_MOTION_INACTIVE_TIMEOUT">Это время после обнаружения движения, которое мы ждем, прежде чем начать искать обнаружение движения снова</string>
  <string name="DESC_IDLE_AFTER_INACTIVE_TIMEOUT">Это время, после истечения неактивного тайм-аута, что мы будем ожидать поиска значительного движения, пока мы действительно не решим, что устройство не работает</string>
  <string name="DESC_IDLE_PENDING_TIMEOUT">Это начальное время после простоя, что мы позволяем себе вернуться в состояние IDLE PENDING, позволяющее системе нормально работать, пока мы не вернемся в режим ожидания</string>
  <string name="DESC_MAX_IDLE_PENDING_TIMEOUT">Максимальный ожидаемый тайм-аут (время, затрачиваемое на запуск), который нам будет разрешено использовать</string>
  <string name="DESC_IDLE_PENDING_FACTOR">Масштабирующий коэффициент для применения к текущему ожидающему таймауту простоя каждый раз, когда мы проходим это состояние</string>
  <string name="DESC_IDLE_TIMEOUT">Это начальное время, когда мы хотим сидеть в состоянии ожидания, прежде чем снова проснуться, чтобы вернуться в ожидающий простой и разрешить обычную работу</string>
  <string name="DESC_MAX_IDLE_TIMEOUT">Максимальная продолжительность простоя, которую мы будем использовать</string>
  <string name="DESC_IDLE_FACTOR">Масштабирующий коэффициент для применения к текущему тайм-ауту простоя каждый раз, когда мы проходим это состояние</string>
  <string name="DESC_MIN_TIME_TO_ALARM">Это минимальное время, которое мы разрешаем до следующего предстоящего сигнала тревоги, чтобы мы действительно перешли в режим ожидания</string>
  <string name="DESC_MAX_TEMP_APP_WHITELIST_DURATION">Максимальное количество времени для временного белого списка приложений, когда он получает высокий щекоток</string>
  <string name="DESC_MMS_TEMP_APP_WHITELIST_DURATION">Количество времени, которое мы хотели бы добавить в белый список приложений, получающее MMS</string>
  <string name="DESC_SMS_TEMP_APP_WHITELIST_DURATION">Количество времени, которое мы хотели бы добавить в белый список приложений, получающее SMS-сообщение</string>
  <string name="DESC_LIGHT_IDLE_AFTER_INACTIVE_TIMEOUT">Это время неактивности, после которого мы входим в первый легкий режим ожидания</string>
  <string name="DESC_LIGHT_PRE_IDLE_TIMEOUT">Это количество времени, которое мы будем ждать с того момента, когда мы решаем, что мы хотели бы простаивать до тех пор, пока мы на самом деле не сделаем этого, пока ожидаем завершения работы и другой текущей деятельности</string>
  <string name="DESC_LIGHT_IDLE_TIMEOUT">Это начальное время, которое мы будем запускать в режиме ожидания в режиме обслуживания</string>
  <string name="DESC_LIGHT_IDLE_FACTOR">Масштабирующий коэффициент для применения к легкому режиму ожидания каждый раз, когда мы завершаем цикл</string>
  <string name="DESC_LIGHT_MAX_IDLE_TIMEOUT">Это максимальное время, которое мы будем запускать в режиме ожидания в режиме обслуживания</string>
  <string name="DESC_LIGHT_IDLE_MAINTENANCE_MIN_BUDGET">Это минимальное количество времени, которое мы хотим сделать доступным для режима обслуживания при легком простое</string>
  <string name="DESC_LIGHT_IDLE_MAINTENANCE_MAX_BUDGET">Это максимальное количество времени, которое мы хотим сделать доступным для режима обслуживания при легком простое</string>
  <string name="DESC_MIN_LIGHT_MAINTENANCE_TIME">Это минимальное количество времени, что мы останемся в режиме обслуживания после легкого сна</string>
  <string name="DESC_MIN_DEEP_MAINTENANCE_TIME">Это минимальное количество времени, что мы останемся в режиме обслуживания после глубокого сна</string>
  <string name="DESC_KEY_NOTIFICATION_WHITELIST_DURATION">Количество времени, которое мы хотели бы добавить в белый список приложений, которое обрабатывает уведомление</string>
  <string name="SHORT_INACTIVE_TIMEOUT">Тайм-аут бездействия</string>
  <string name="SHORT_SENSING_TIMEOUT">Тайм-аут срабатывания</string>
  <string name="SHORT_LOCATING_TIMEOUT">Тайм-аут местоположения</string>
  <string name="SHORT_LOCATION_ACCURACY">Точность местоположения</string>
  <string name="SHORT_MOTION_INACTIVE_TIMEOUT">Таймаут неактивного движения</string>
  <string name="SHORT_IDLE_AFTER_INACTIVE_TIMEOUT">Бездействия после неактивного таймаута</string>
  <string name="SHORT_IDLE_PENDING_TIMEOUT">Таймаут бездейсвия</string>
  <string name="SHORT_MAX_IDLE_PENDING_TIMEOUT">Максимальный таймаут бездейсвия</string>
  <string name="SHORT_IDLE_PENDING_FACTOR">Фактор бездействия</string>
  <string name="SHORT_IDLE_TIMEOUT">Таймаут бездействия</string>
  <string name="SHORT_MAX_IDLE_TIMEOUT">Максимальный таймаут ожидания</string>
  <string name="SHORT_IDLE_FACTOR">Фактор ожидания</string>
  <string name="SHORT_MIN_TIME_TO_ALARM">Минимальное время до будильника</string>
  <string name="SHORT_MAX_TEMP_APP_WHITELIST_DURATION">Максимальная продолжительность временного приложения из белого списка</string>
  <string name="SHORT_MMS_TEMP_APP_WHITELIST_DURATION">Максимальная продолжительность MMS-приложения из белого списка</string>
  <string name="SHORT_SMS_TEMP_APP_WHITELIST_DURATION">Максимальная продолжительность SMS-приложения из белого списка</string>
  <string name="SHORT_LIGHT_IDLE_AFTER_INACTIVE_TIMEOUT">Легкий простой после неактивного таймаута</string>
  <string name="SHORT_LIGHT_PRE_IDLE_TIMEOUT">Таймаут легкого пред-простоя</string>
  <string name="SHORT_LIGHT_IDLE_TIMEOUT">Таймаут легкого простоя</string>
  <string name="SHORT_LIGHT_IDLE_FACTOR">Фактор легкого простоя</string>
  <string name="SHORT_LIGHT_MAX_IDLE_TIMEOUT">Максимальный таймаут легкого простоя</string>
  <string name="SHORT_LIGHT_IDLE_MAINTENANCE_MIN_BUDGET">Минимальный тайм-аут легкого простоя в режиме обслуживания</string>
  <string name="SHORT_LIGHT_IDLE_MAINTENANCE_MAX_BUDGET">Максимальный тайм-аут легкого простоя в режиме обслуживания</string>
  <string name="SHORT_MIN_LIGHT_MAINTENANCE_TIME">Минимальный тайм-аут легкого сна в режиме обслуживания</string>
  <string name="SHORT_MIN_DEEP_MAINTENANCE_TIME">Минимальный тайм-аут полного сна в режиме обслуживания</string>
  <string name="SHORT_KEY_NOTIFICATION_WHITELIST_DURATION">Максимальная длительность уведомлений из белого списка</string>
  <string name="logcat_app_title">MatLog</string>
  <string name="logcat_app_summary">Запустить приложение для сбора логов</string>
  <string name="show_dashboard_columns_title">Использовать раскладку столбцов</string>
  <string name="show_dashboard_columns_summary">В главной странице настроек</string>
  <string name="hide_dashboard_summary_title">Скрыть содержание</string>
  <string name="hide_dashboard_summary_summary">В главной странице настроек</string>
  <string name="systemui_theme_style_title">Стиль SystemUI</string>
  <string name="systemui_theme_style_auto">На основе обоев</string>
  <string name="systemui_theme_style_light">Светлый стиль</string>
  <string name="systemui_theme_style_dark">Тёмный стиль</string>
  <string name="volume_steps_title">Уровни громкости</string>
  <string name="volume_steps_summary">Настроить доступные уровни для разных источников</string>
  <string name="volume_steps_30">30 уровней</string>
  <string name="volume_steps_15">15 уровней</string>
  <string name="volume_steps_7">7 уровней</string>
  <string name="volume_steps_5">5 уровней</string>
  <string name="system_volume_option_title">Громкость системных звуков</string>
  <string name="call_volume_option_title">Громкость при разговоре</string>
  <string name="double_tap_sleep_lockscreen_title">Двойное нажатие на экране блокировки переводит в режим сна</string>
  <string name="double_tap_sleep_lockscreen_summary">Дважды нажмите в любом месте на экране блокировки для перевода устройства в спящий режим</string>
  <string name="screen_off_animation_fade">Простое затухание</string>
  <string name="screen_off_animation_color">Выцветание</string>
  <string name="screen_off_animation_crt">Эффект старого телевизора</string>
  <string name="screen_off_animation_scale">Уменьшение</string>
  <string name="screen_off_animation_title">Анимация выкл. экрана</string>
  <string name="omni_theme_select_title">Темы Omni</string>
  <string name="omni_theme_select_none">Отключена</string>
  <string name="omni_theme_select_summary">Просмотреть и выбрать установленные темы Omni</string>
  <string name="keys_action_notifications">Уведомления</string>
  <string name="battery_style_text">Только текст</string>
  <string name="battery_style_default">По умолчанию</string>
  <string name="battery_style_meter_horizontal">Горизонтальный значок</string>
  <string name="battery_style_circle">Круглый значок</string>
  <string name="battery_style_droid">Дроид</string>
  <string name="battery_style_round_rect">Квадрат</string>
  <string name="statusbar_battery_dotted_line_title">Пунктирная линия</string>
  <string name="statusbar_battery_dotted_line_summary">Использовать пунктирную линию для некоторых стилей</string>
  <string name="battery_percent_none">Никогда</string>
  <string name="battery_percent_always">Всегда</string>
  <string name="battery_percent_expanded">Только при расширении</string>
  <string name="battery_percent_title">Показывать проценты</string>
  <string name="status_bar_clock">Дата и время</string>
  <string name="clock_title_enable">Выравнивание часов</string>
  <string name="clock_enabled">Включено</string>
  <string name="clock_disabled">Отключено</string>
  <string name="status_bar_clock_style_reset">Сбросить цвет</string>
  <string name="status_bar_show_clock_title">Показывать дату и время</string>
  <string name="status_bar_am_pm_title">Показывать AM/PM</string>
  <string name="status_bar_am_pm_info">Включён 24-часовой формат</string>
  <string name="enable_clock_weekday">День недели</string>
  <string name="enable_clock_weekday_summary">Аббревиатура дня недели перед часами</string>
  <string name="right_clock">Часы справа</string>
  <string name="left_clock">Часы слева</string>
  <string name="dont_show">Не показывать</string>
  <string name="clock_date_display">Дата</string>
  <string name="clock_date_display_summary">Отображать дату перед часами</string>
  <string name="clock_date_style">Стиль даты</string>
  <string name="clock_date_position">Расположение даты</string>
  <string name="clock_date_format">Формат даты</string>
  <string name="clock_date_string_edittext_title">Должен быть в формате даты. Например: ММ/дд/гг</string>
  <string name="clock_date_string_edittext_summary">Введите значение</string>
  <string name="clock_date_right">Дата справа от часов</string>
  <string name="clock_date_left">Дата слева от часов</string>
  <string name="am_pm_clock_normal">Обычный размер шрифта</string>
  <string name="am_pm_clock_small">Маленький размер шрифта</string>
  <string name="am_pm_clock_none">Не показывать</string>
  <string name="clock_date_display_none">Не показывать</string>
  <string name="clock_date_display_small">Маленький размер шрифта</string>
  <string name="clock_date_display_normal">Обычный размер шрифта</string>
  <string name="clock_date_style_normal">Обычный</string>
  <string name="clock_date_style_lowercase">Строчные</string>
  <string name="clock_date_style_uppercase">ПРОПИСНЫЕ</string>
  <string name="clock_date_format_custom">Пользовательский формат java</string>
  <string name="status_bar_clock_seconds_title">Показывать секунды</string>
  <!-- fingerprint authentication vibration -->
  <string name="fprint_sucess_vib_title">Вибрировать при аутентификации по отпечаткам пальцем</string>
  <string name="fprint_sucess_vib_summary">Вибрировать при успешной аутентификации по отпечатку пальца</string>
  <string name="choose_app">Выберите приложение</string>
  <string name="not_ready_summary">Получение разрешения...</string>
  <string name="resolve_failed_summary">Ошибка получения разрешения приложения</string>
  <string name="disabled_entry">Отключено</string>
  <!-- Quick Pulldown-->
  <!-- Expanded desktop -->
  <!-- Brightness control -->
  <!-- Bottom shortcuts -->
  <!-- Hide lockscreen status bar, clock, date, alarm -->
</resources>