blob: 31731dbe8ec4a4724c0180fa10505d885cc2e88f [file] [log] [blame]
Andreas Blaesius99be6ab2016-03-14 01:15:39 +01001<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<!--Generated by crowdin.com-->
maxwencb6fe712017-03-27 03:04:17 +02003<!-- Copyright (C) 2017 The OmniROM Project
Andreas Blaesius99be6ab2016-03-14 01:15:39 +01004
5 Parts Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project
6
7 This program is free software: you can redistribute it and/or modify
8 it under the terms of the GNU General Public License as published by
9 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
10 (at your option) any later version.
11
12 This program is distributed in the hope that it will be useful,
13 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
14 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
15 GNU General Public License for more details.
16
17 You should have received a copy of the GNU General Public License
18 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
19 -->
20<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
maxwene5bef642017-12-20 01:02:54 +010021 <string name="ok">OK</string>
22 <string name="advanced">Lanjutan</string>
23 <string name="profiles_add">Tambah...</string>
24 <string name="profile_choose_app">Pilih apl</string>
25 <string name="reset">Atur ulang</string>
Andreas Blaesius99be6ab2016-03-14 01:15:39 +010026 <!-- Hardware keys -->
maxwene5bef642017-12-20 01:02:54 +010027 <string name="button_keys_title">Tombol</string>
28 <string name="keys_bindings_title">Tindakan tombol</string>
29 <string name="button_keys_back_title">Tombol kembali</string>
30 <string name="button_keys_home_title">Tombol home</string>
31 <string name="button_keys_menu_title">Tombol menu</string>
32 <string name="button_keys_assist_title">Tombol cari</string>
33 <string name="button_keys_appSwitch_title">Tombol ganti aplikasi</string>
34 <string name="keys_enable_custom_title">Tindakan kustom</string>
35 <string name="keys_back_press_title">Tombol kembali</string>
36 <string name="keys_back_long_press_title">Tombol kembali (tekan lama)</string>
37 <string name="keys_home_press_title">Tombol home</string>
38 <string name="keys_home_long_press_title">Tombol home (tekan lama)</string>
39 <string name="keys_home_double_tap_title">Tombol home (ketuk ganda)</string>
40 <string name="keys_menu_press_title">Tombol menu</string>
41 <string name="keys_menu_long_press_title">Tombol menu (tekan lama)</string>
42 <string name="keys_assist_press_title">Tombol cari</string>
43 <string name="keys_assist_long_press_title">Tombol cari (tekan lama)</string>
44 <string name="keys_app_switch_press_title">Tombol ganti aplikasi</string>
45 <string name="keys_app_switch_long_press_title">Tombol ganti aplikasi (tekan lama)</string>
46 <string name="keys_action_nothing">Tidak ada tindakan</string>
47 <string name="keys_action_menu">Buka/tutup menu</string>
48 <string name="keys_action_app_switch">Recents standar</string>
49 <string name="keys_action_search">Asisten pencarian</string>
50 <string name="keys_action_voice_search">Penelusuran suara</string>
51 <string name="keys_action_in_app_search">Pencari dalam aplikasi</string>
52 <string name="keys_action_home">Tombol home</string>
53 <string name="keys_action_back">Tombol kembali</string>
54 <string name="keys_action_last_app">Tukar ke aplikasi terakhir</string>
55 <string name="keys_action_kill_app">Matikan aplikasi</string>
56 <string name="keys_action_normal">Tekan normal</string>
57 <string name="keys_action_long">Tekan lama</string>
58 <string name="keys_action_double">Ketuk ganda</string>
59 <string name="keys_action_all_apps">Semua apl</string>
60 <string name="dialog_no_home_key_title">Tak ada aksi home</string>
61 <string name="no_home_key">Anda tidak memiliki tombol untuk \"Home\"! Ini dapat menyebabkan perangkat anda menjadi tidak dapat digunakan!</string>
62 <string name="button_volume_keys_title">Volume</string>
63 <string name="button_volume_wake_title">Tombol bangun</string>
64 <string name="button_volume_wake_summary">Menekan tombol volume akan membangunkan perangkat</string>
65 <string name="button_volume_wake_enabled_summary">Tombol bangun AKTIF</string>
66 <string name="button_volume_wake_disabled_summary">Tombol bangun NONAKTIF</string>
67 <string name="volume_button_music_control_title">Kontrol musik</string>
68 <string name="volume_button_music_control_summary">Tekan lama tombol volume untuk beralih trek musik ketika layar padam</string>
69 <string name="keys_action_sleep">Tidurkan</string>
70 <string name="keys_action_omniswitch">Recents OmniSwitch</string>
71 <string name="button_home_wake_title">Tombol bangun</string>
72 <string name="button_home_wake_summary">Menekan tombol Home akan membangunkan perangkat anda</string>
73 <string name="button_home_answers_call_title">Tombol jawab panggilan</string>
74 <string name="button_home_answers_call_summary">Menekan tombol home akan menjawab panggilan masuk</string>
75 <string name="button_other_title">Lainnya</string>
76 <string name="keys_action_app_switch_card">AOSP (menumpuk)</string>
77 <string name="keys_action_omniswitch_short">OmniSwitch</string>
78 <string name="keys_action_app_switch_grid">AOSP (datar)</string>
79 <string name="button_back_kill_enable_title">Tombol kembali mematikan apl</string>
80 <string name="button_back_kill_enable_summary">Membunuh apl latar depan dengan menekan lama tombol kembali</string>
81 <string name="button_back_kill_timeout_title">Timeout matikan apl</string>
82 <string name="button_back_kill_timeout_500ms">500 ms</string>
83 <string name="button_back_kill_timeout_1000ms">1000 ms</string>
84 <string name="button_back_kill_timeout_1500ms">1500 ms</string>
Andreas Blaesius99be6ab2016-03-14 01:15:39 +010085 <!-- Double tap to sleep -->
maxwene5bef642017-12-20 01:02:54 +010086 <string name="double_tap_to_sleep_title">Ketuk ganda untuk tidur</string>
87 <string name="double_tap_to_sleep_summary">Ketuk ganda pada status bar untuk menidurkan perangkat</string>
Andreas Blaesius99be6ab2016-03-14 01:15:39 +010088 <!-- Doze pulse (ambient display) options -->
maxwene5bef642017-12-20 01:02:54 +010089 <string name="doze_overwrite_value_title">Timpa pengaturan</string>
90 <string name="doze_overwrite_value_summary">Izinkan pengaturan pengguna untuk menimpa pengaturan standar</string>
91 <string name="doze_list_mode_title">Mode doze</string>
92 <string name="doze_list_mode_summary">Opsi untul mengatur mode doze</string>
93 <string name="doze_pulse_title">Setelan waktu</string>
94 <string name="doze_pulse_duration_in_title">Pudar</string>
95 <string name="doze_pulse_duration_visible_title">Durasi terlihat</string>
96 <string name="doze_pulse_duration_out_title">Menghilang</string>
97 <string name="doze_pulse_on_notifications_title">Kedip pada notifikasi</string>
98 <string name="doze_pulse_on_notifications_summary">Picu aktivasi hanya pada notifikasi tertunda</string>
99 <string name="doze_shake_title">Pengaturan goncang</string>
100 <string name="doze_shake_mode_title">Mode goncang</string>
101 <string name="doze_shake_mode_summary">Gunakan sensor goncangan untuk memicu aktivasi</string>
102 <string name="doze_shake_mode_test_summary">Apakah anda ingin mengetes sensor goncang?</string>
103 <string name="doze_shake_mode_test_result">Terapkan pengaturan?</string>
104 <string name="doze_shake_test">Goncangkan perangkat anda</string>
105 <string name="doze_shake_it">Goncangan terdeteksi!</string>
106 <string name="doze_shake_acc_threshold_title">Ambang goncangan</string>
107 <string name="doze_shake_acc_threshold_summary">Atur kekuatan goncangan yang diperlukan untuk memicu aktivasi</string>
108 <string name="doze_time_mode_title">Tampilkan jam dan tanggal</string>
109 <string name="doze_time_mode_summary">Paksakan penampilan jam saat tidak ada notifikasi</string>
110 <string name="twohundred_ms">200 ms</string>
111 <string name="fivehundred_ms">500 ms</string>
112 <string name="one_second">1 s</string>
113 <string name="one_second_default">1 s (standar)</string>
114 <string name="onehalf_second">1.5 s</string>
115 <string name="two_second">2 s</string>
116 <string name="twohalf_second">2.5 s</string>
117 <string name="three_second">3 s</string>
118 <string name="three_second_default">3 s (standar)</string>
119 <string name="threehalf_second">3.5 s</string>
120 <string name="four_second">4 s</string>
121 <string name="fourhalf_second">4.5 s</string>
122 <string name="five_second">5 s</string>
123 <string name="veryeasy_shake">Sangat mudah</string>
124 <string name="easy_shake">Mudah</string>
125 <string name="medium_shake">Standar</string>
126 <string name="hard_shake">Keras</string>
127 <string name="veryhard_shake">Sangat keras</string>
128 <string name="strong_shake">Kuat</string>
129 <string name="fully_mode">Mode penuh</string>
130 <string name="pocket_shake_mode">Saku dan goncang</string>
131 <string name="pocket_pulse_mode">Saku dan kedip</string>
132 <string name="pocket_only_mode">Saku</string>
133 <string name="shake_pulse_mode">Goncang dan kedip</string>
134 <string name="pulse_only_mode">Kedip (standar)</string>
Andreas Blaesius99be6ab2016-03-14 01:15:39 +0100135 <!-- Swap volume buttons when the screen is rotated -->
maxwene5bef642017-12-20 01:02:54 +0100136 <string name="swap_volume_buttons_title">Cocokkan rotasi</string>
137 <string name="swap_volume_buttons_summary">Sesuaikan aksi tombol volume berdasarkan rotasi saat ini</string>
138 <string name="color_picker_dialog_title">Warna</string>
Andreas Blaesius99be6ab2016-03-14 01:15:39 +0100139 <!-- Battery light settings -->
maxwene5bef642017-12-20 01:02:54 +0100140 <string name="batterylight_title">Pengaturan LED baterai</string>
141 <string name="battery_light_enable">Aktifkan</string>
142 <string name="battery_low_pulse_title">Kedip jika baterai lemah</string>
143 <string name="battery_light_only_full_charge_title">Hanya menyala ketika baterai terisi</string>
144 <string name="battery_light_list_title">Warna</string>
145 <string name="battery_light_low_color_title">Baterai lemah</string>
146 <string name="battery_light_medium_color_title">Pengisian</string>
147 <string name="battery_light_full_color_title">Terisi (90%)</string>
148 <string name="battery_light_really_full_color_title">Terisi (100%)</string>
149 <string name="fast_color_cat_title">Pengisian cepat</string>
150 <string name="fast_charging_led_enabled_title">Aktifkan warna pengisian cepat</string>
151 <string name="fast_charging_led_enabled_summary">Ketika mengisi daya dengan cepat, gunakan warna yang berbeda hingga mencapai kapasitas 90%</string>
152 <string name="fast_charging_light_color_title">Warna</string>
153 <string name="edit_battery_settings">Ubah pengaturan baterai</string>
154 <string name="led_color_green">Hijau</string>
155 <string name="led_color_red">Merah</string>
156 <string name="led_color_blue">Biru</string>
157 <string name="statusbar_title">Bar status</string>
158 <string name="battery_title">Tampilan baterai</string>
Andreas Blaesius99be6ab2016-03-14 01:15:39 +0100159 <!-- Lock screen config -->
160 <!-- Network traffic -->
161 <!-- statusbar brightness -->
162 <!-- Status Bar Activity Indicators -->
163 <!-- Navigationbar settings -->
164 <!-- Enable Tablet Style navigation bar -->
165 <!-- Dashboard columns -->
166 <!-- global acions config -->
Andreas Blaesius2875dbd2016-07-01 22:17:40 +0200167 <!--<string name="screenshot_crop_behavior_title"></string>
168 <string name="screenshot_crop_behavior_summary"></string>-->
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100169 <!-- Power menu Animations -->
170 <!-- Notification light dialogs -->
171 <!-- Values for the notification light pulse spinners -->
172 <!-- Lights settings screen, notification light settings -->
173 <!-- Lights settings, LED notification -->
174 <!-- Hostname setting -->
maxwen43845882017-04-25 19:12:25 +0200175 <!-- OMS -->
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100176 <!-- Summaries -->
maxwencb6fe712017-03-27 03:04:17 +0200177 <!-- Display : Rotation -->
maxwen83c47e82017-06-20 01:44:44 +0200178 <!-- Doze settings editor -->
Andreas Blaesius99be6ab2016-03-14 01:15:39 +0100179</resources>