blob: e59e8fe1e61e4667481e92f2f1c50becacee9355 [file] [log] [blame]
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +01001<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<!--Generated by crowdin.com-->
maxwencb6fe712017-03-27 03:04:17 +02003<!-- Copyright (C) 2017 The OmniROM Project
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +01004
5 Parts Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project
6
7 This program is free software: you can redistribute it and/or modify
8 it under the terms of the GNU General Public License as published by
9 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
10 (at your option) any later version.
11
12 This program is distributed in the hope that it will be useful,
13 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
14 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
15 GNU General Public License for more details.
16
17 You should have received a copy of the GNU General Public License
18 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
19 -->
20<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
maxwen559e6b52017-05-16 02:54:27 +020021 <string name="ok">Oldu</string>
22 <string name="advanced">Ətraflı</string>
23 <string name="profiles_add">Əlavə Et...</string>
24 <string name="profile_choose_app">Tətbiq seç</string>
25 <string name="reset">Sıfırla</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +010026 <!-- Hardware keys -->
maxwen559e6b52017-05-16 02:54:27 +020027 <string name="button_keys_title">Klavişlər</string>
28 <string name="keys_bindings_title">Klaviş əməlləri</string>
29 <string name="button_keys_back_title">Geri düyməsi</string>
30 <string name="button_keys_home_title">Ana ekran klavişi</string>
31 <string name="button_keys_menu_title">Menyu klavişi</string>
32 <string name="button_keys_assist_title">Axtarış klavişi</string>
33 <string name="button_keys_appSwitch_title">Tətbiq seçmə klavişi</string>
34 <string name="keys_enable_custom_title">Fərdi əməllər</string>
35 <string name="keys_back_press_title">Geri düyməsi</string>
36 <string name="keys_back_long_press_title">Geri düyməsi (uzun bas)</string>
37 <string name="keys_home_press_title">Ana ekran klavişi</string>
38 <string name="keys_home_long_press_title">Ana ekran klavişi (uzun bas)</string>
39 <string name="keys_home_double_tap_title">Ana ekran klavişi (iki dəfə bas)</string>
40 <string name="keys_menu_press_title">Menyu klavişi</string>
41 <string name="keys_menu_long_press_title">Menyu klavişi (uzun bas)</string>
42 <string name="keys_assist_press_title">Axtarış klavişi</string>
43 <string name="keys_assist_long_press_title">Axtarış klavişi (uzun bas)</string>
44 <string name="keys_app_switch_press_title">Tətbiq seçmə klavişi</string>
45 <string name="keys_app_switch_long_press_title">Tətbiq seçmə klavişi (uzun bas)</string>
46 <string name="keys_action_nothing">Əməl yoxdur</string>
47 <string name="keys_action_menu">Menyunu aç/qapa</string>
48 <string name="keys_action_app_switch">Varsayılan sonuncu tətbiqlər</string>
49 <string name="keys_action_search">Axtarış Köməkçisi</string>
50 <string name="keys_action_voice_search">Səsli axtarış</string>
51 <string name="keys_action_in_app_search">Tətbiq içi axtarış</string>
52 <string name="keys_action_home">Ana ekran düyməsi</string>
53 <string name="keys_action_back">Geri düyməsi</string>
54 <string name="keys_action_last_app">Sonuncu tətbiqə qayıt</string>
55 <string name="keys_action_kill_app">Tətbiqi bağla</string>
56 <string name="keys_action_normal">Normal basma</string>
57 <string name="keys_action_long">Uzun basma</string>
58 <string name="keys_action_double">İki dəfə basma</string>
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +020059 <string name="button_volume_keys_title">Səs Səviyyəsi</string>
60 <string name="button_other_title">Digər</string>
61 <string name="keys_action_app_switch_card">AOSP (yığın)</string>
62 <string name="keys_action_omniswitch_short">OmniSwitch</string>
63 <string name="keys_action_app_switch_grid">AOSP (tor)</string>
64 <string name="button_back_kill_timeout_500ms">500 ms</string>
65 <string name="button_back_kill_timeout_1000ms">1000 ms</string>
66 <string name="button_back_kill_timeout_1500ms">1500 ms</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +010067 <!-- Double tap to sleep -->
68 <!-- Doze pulse (ambient display) options -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +020069 <string name="doze_pulse_title">Vaxt parametrləri</string>
70 <string name="doze_shake_title">Silkələmə parametrləri</string>
71 <string name="doze_shake_mode_title">Silkələmə modu</string>
72 <string name="twohundred_ms">200 ms</string>
73 <string name="fivehundred_ms">500 ms</string>
74 <string name="one_second">1 saniyə</string>
75 <string name="one_second_default">1 saniyə (standart)</string>
76 <string name="onehalf_second">1.5 saniyə</string>
77 <string name="two_second">2 saniyə</string>
78 <string name="twohalf_second">2.5 saniyə</string>
79 <string name="three_second">3 saniyə</string>
80 <string name="three_second_default">3 saniyə (standart)</string>
81 <string name="threehalf_second">3.5 saniyə</string>
82 <string name="four_second">4 saniyə</string>
83 <string name="fourhalf_second">4.5 saniyə</string>
84 <string name="five_second">5 saniyə</string>
85 <string name="veryeasy_shake">Çok asan</string>
86 <string name="easy_shake">Asan</string>
87 <string name="medium_shake">Standart</string>
88 <string name="hard_shake">Çətin</string>
89 <string name="veryhard_shake">Çox çətin</string>
90 <string name="strong_shake">Güclü</string>
91 <string name="fully_mode">Tam mod</string>
92 <string name="pocket_shake_mode">Cib və silkələmə</string>
93 <string name="pocket_pulse_mode">Cib və nəbz</string>
94 <string name="pocket_only_mode">Cib</string>
95 <string name="shake_pulse_mode">Silkələ və nəbz</string>
96 <string name="pulse_only_mode">Nəbz (standart)</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +010097 <!-- Swap volume buttons when the screen is rotated -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +020098 <string name="swap_volume_buttons_title">Döndürmə ilə uyğunlaşdır</string>
99 <string name="swap_volume_buttons_summary">Ekran rotasyasına görə səs düymələrini dəyişdir</string>
100 <string name="color_picker_dialog_title">Rəng</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100101 <!-- Battery light settings -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200102 <string name="batterylight_title">Batareya LED işığı parametrləri</string>
103 <string name="battery_light_enable">Aktiv</string>
104 <string name="battery_low_pulse_title">Batareya azdırsa yanıb sönsün</string>
105 <string name="battery_light_list_title">Rənglər</string>
106 <string name="battery_light_low_color_title">Zəyif Batareya</string>
107 <string name="battery_light_medium_color_title">Şarj edilir</string>
108 <string name="battery_light_full_color_title">Şarj edildi (90%)</string>
109 <string name="battery_light_really_full_color_title">Şarj edildi (100%)</string>
110 <string name="edit_battery_settings">Batareya parametrlərini redaktə et</string>
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200111 <string name="led_color_green">Yaşıl</string>
112 <string name="led_color_red">Qırmızı</string>
113 <string name="led_color_blue">Mavi</string>
114 <string name="statusbar_title">Status barı</string>
115 <string name="battery_title">Batareya göstərişi</string>
116 <string name="statusbar_battery_summary">Status barında batareya göstərişi stilini təyin et</string>
117 <string name="battery_style_title">Stil</string>
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200118 <string name="statusbar_percent_inside_title">Faiz üzlüyü</string>
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200119 <string name="statusbar_charging_image_title">Şarj indikatoru</string>
120 <string name="statusbar_category_charging_title">Şarj edilir</string>
121 <string name="statusbar_charging_image_summary">Şarj zamanı ildırım ikonunu göstər. Faizi gizlədir</string>
122 <string name="statusbar_battery_charging_color_title">Rəng</string>
123 <string name="battery_enable_title">Batareyanı göstər</string>
124 <string name="button_backlight_title">Arxa işıq düyməsi</string>
125 <string name="button_timeout_title">Arxa işıq zaman aşımı</string>
126 <string name="button_timeout_summary">0 səviyyəsində deaktivdir</string>
127 <string name="button_link_brightness">Ekrana bağla</string>
128 <string name="button_manual_brightness">Parlaqlıq səviyyəsi</string>
129 <string name="unit_sec">san</string>
130 <string name="button_backlight_enable_title">Aktivləşdir</string>
131 <string name="navigation_bar_show_title">Naviqasya çubuğunu göstər</string>
132 <string name="navigation_bar_show_summary">Naviqasya çubuğunu aktiləşdirməyə məcbur et</string>
133 <string name="hardware_keys_disable_title">Fiziki düymələri deaktiv et</string>
134 <string name="navbar_title">Naviqasiya paneli</string>
135 <string name="navbar_recents_style_title">Son tətbiqlər stili</string>
136 <string name="omniswitch_settings">Parametrlər</string>
137 <string name="omniswitch_title">Son tətbiqlər stili</string>
138 <string name="doze_brightness_level_title">Parlaqlıq səviyyəsi</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100139 <!-- Lock screen config -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200140 <string name="lockscreen_shortcut_title">Qısayollar</string>
141 <string name="lockscreen_voice_shortcut_title">Səsli köməkçi qısayolu</string>
142 <string name="lockscreen_shortcuts_enable_title">Aktivləşdir</string>
143 <string name="lockscreen_clock_display_time_title">Vaxtı göstər</string>
144 <string name="lockscreen_clock_display_date_title">Tarixi göstər</string>
145 <string name="lockscreen_clock_display_alarm_title">Gələcək alarmı göstər</string>
146 <string name="lockscreen_clock">Saat</string>
147 <string name="lockscreen_clock_font_title">Vaxt yazı tipi</string>
148 <string name="lockscreen_clock_color_title">Vaxt və tarix rəngi</string>
149 <string name="lockscreen_clock_size_title">Vaxt ölçüsü</string>
150 <string name="lockscreen_clock_enable_title">Aktivləşdir</string>
151 <string name="lockscreen_clock_shadow_title">Kölgə</string>
152 <string name="lockscreen_shortcut_apps_title">Qısayollar</string>
153 <string name="lockscreen_shortcut_add">Əlavə et\u2026</string>
154 <string name="notification_title">Bildiriş paneli</string>
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200155 <string name="status_bar_custom_header_shadow_title">Başlıq görünüşü kölgəsi</string>
156 <string name="status_bar_custom_header_shadow_summary">Parlaq görüntülərdə daha yaxşı görünürlük üçün</string>
157 <string name="unit_percent">\u0025</string>
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200158 <string name="custom_header_provider_title">Status operatoru</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100159 <!-- Network traffic -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200160 <string name="show_network_traffic_frequency">Yeniləmə intervalı</string>
161 <string name="show_network_traffic_disable">Qeyri-Aktiv</string>
162 <string name="show_network_traffic_500">500 ms</string>
163 <string name="show_network_traffic_1000">1000 ms</string>
164 <string name="show_network_traffic_1500">1500 ms</string>
165 <string name="show_network_traffic_2000">2000 ms</string>
166 <string name="network_traffic_autohide_title">Avtomatik gizlət</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100167 <!-- statusbar brightness -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200168 <string name="status_bar_brightness_control_title">Parlaqlıq tənzimləmələri</string>
169 <string name="status_bar_brightness_control_summary">Parlaqlığı status paneli üzərində barmağınızı sürüşdürməklə tənmizləyə bilərsiniz</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100170 <!-- Status Bar Activity Indicators -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200171 <string name="quick_settings_title">Sürətli Parametrlər</string>
172 <string name="quick_settings_summary">Sürətli parametrlərin plitələrini tənzimlə</string>
173 <string name="status_bar_icon_blacklist_title">Durum çubuğu ikonları</string>
174 <string name="recents_fullscreen_title">Tam ekran</string>
175 <string name="weather_title">Hava</string>
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200176 <string name="weather_icon_pack_title">Hava məlumatı ikon paketi</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100177 <!-- Navigationbar settings -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200178 <string name="navigationbar_title">Naviqasiya paneli</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100179 <!-- Enable Tablet Style navigation bar -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200180 <string name="other_category">Digər</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100181 <!-- Dashboard columns -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200182 <string name="dashboard_columns_phone_default">Standart</string>
183 <string name="dashboard_columns_two">2</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100184 <!-- global acions config -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200185 <string name="global_actions_power_title">Güc</string>
186 <string name="global_actions_reboot_title">Yenidən başlat</string>
187 <string name="global_actions_lockdown_title">Qıfılla</string>
188 <string name="global_actions_settings_title">Parametrlər</string>
189 <string name="global_actions_airplane_title">Təyyarə modu</string>
190 <string name="global_actions_screenshot_title">Ekran görüntüsü</string>
191 <string name="global_actions_screenrecord_title">Ekran yazıcı</string>
192 <string name="global_actions_torch_title">Fənər</string>
193 <string name="global_actions_users_title">İstifadəçilər</string>
194 <string name="global_actions_voiceassist_title">Səsli köməkçi</string>
195 <string name="global_actions_silent_title">Səssiz mod</string>
196 <string name="global_actions_dnd_title">Narahat etməyin</string>
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200197 <string name="global_actions_summary">Güc menyusunda göstərilən əməllər</string>
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200198 <string name="global_actions_advanced_reboot_summary">Yenidən başlatma menyusunda daha çox parametr göstər</string>
199 <string name="global_actions_advanced_reboot_title">Qabaqcıl yenidən başlatmanı aktivləşdir</string>
200 <string name="font_sample_text">11:57</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100201 <!--<string name="screenshot_crop_behavior_title"></string>
202 <string name="screenshot_crop_behavior_summary"></string>-->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200203 <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Sol</string>
204 <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">Sağ</string>
205 <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">Qapalı</string>
206 <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">Sol</string>
207 <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">Sağ</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100208 <!-- Notification light dialogs -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200209 <string name="edit_light_settings">İşıq parametrlərini redaktə et</string>
210 <string name="pulse_speed_title">Yanma uzunluğu və sürəti</string>
211 <string name="default_time">Normal</string>
212 <string name="custom_time">Fərdi</string>
213 <string name="dialog_delete_title">Sil</string>
214 <string name="dialog_delete_message">Seçilmiş element silinsin?</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100215 <!-- Values for the notification light pulse spinners -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200216 <string name="pulse_length_always_on">Həmişə açıq</string>
217 <string name="pulse_length_very_short">Çox qısa</string>
218 <string name="pulse_length_short">Qısa</string>
219 <string name="pulse_length_normal">Normal</string>
220 <string name="pulse_length_long">Uzun</string>
221 <string name="pulse_length_very_long">Çox uzun</string>
222 <string name="pulse_speed_very_fast">Çox sürətli</string>
223 <string name="pulse_speed_fast">Sürətli</string>
224 <string name="pulse_speed_normal">Normal</string>
225 <string name="pulse_speed_slow">Yavaş</string>
226 <string name="pulse_speed_very_slow">Çox yavaş</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100227 <!-- Lights settings screen, notification light settings -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200228 <string name="omni_battery_light_settings">Batareya işığı</string>
229 <string name="omni_notification_light_settings">Tətbiqetmə işığı</string>
230 <string name="omni_leds">LED İşıqlar</string>
231 <string name="omni_lights_title">Bildiriş LED-i</string>
232 <string name="notification_light_title">Xəbərdarlıq işığı</string>
233 <string name="notificationlight_title">Bildiriş LED-i parametrləri</string>
234 <string name="notification_light_general_title">Ümumi</string>
235 <string name="notification_light_applist_title">Tətbiqetmələr</string>
236 <string name="notification_light_use_custom">Şəxsi dəyərləri işlət</string>
237 <string name="notification_light_default_value">Standart</string>
238 <string name="notification_light_automagic">Avto-Rəng</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100239 <!-- Lights settings, LED notification -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200240 <string name="led_notification_title">İşıq parametrləri</string>
241 <string name="led_category_summary_on">Bildiriş LED-i AÇIQDIR</string>
242 <string name="led_category_summary_off">Bildiriş LED-i QAPALIDIR</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100243 <!-- Hostname setting -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200244 <string name="device_hostname">Cihaz host adı</string>
maxwen43845882017-04-25 19:12:25 +0200245 <!-- OMS -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200246 <string name="theming_title">Temalar</string>
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100247 <!-- Summaries -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200248 <string name="bars_brightness_enabled_summary">Parlaqlıq tənzimləmələri AÇIQDIR</string>
249 <string name="bars_brightness_disabled_summary">Parlaqlıq tənzimləmələri QAPALIDIR</string>
250 <string name="bars_dt2s_enabled_summary">DT2S AÇIQDIR</string>
251 <string name="bars_dt2s_disabled_summary">DT2S QAPALIDIR</string>
252 <string name="volume_dialog_headers_title">Səs dialoqu başlıqları</string>
253 <string name="night_mode_title">Açıq/Tünd mövzu</string>
254 <string name="night_mode_summary">%s</string>
255 <string name="night_mode_no">İşıq</string>
256 <string name="night_mode_yes">Tünd</string>
257 <string name="state_time_mode">Oyaq</string>
258 <string name="since_boot">Boot</string>
259 <string name="since_unplugged">Sərbəst</string>
260 <string name="since_reset">Sıfırla</string>
261 <string name="create_ref">Sıfırla</string>
262 <string name="spinner_period_title">Etibarən</string>
263 <string name="spinner_type_title">Göstər</string>
264 <string name="screen_on_time">Ekran açıqdır</string>
265 <string name="awake_time">Oyaq</string>
266 <string name="deep_sleep_time">Dərin yuxu</string>
267 <string name="more_line_text">daha çox\2026</string>
268 <string name="state_core_mode">Özəklər</string>
269 <string name="spinner_state_time_title">Vaxt</string>
270 <string name="total_time">Cəmi</string>
271 <string name="google_it">Google-da axtar</string>
272 <string name="app_details">Detalları gör</string>
273 <string name="deep_sleep">"Dərin Yuxu"</string>
274 <string name="mt_refresh">Təzələ</string>
275 <string name="mt_share">Paylaş</string>
276 <string name="mt_reset">Sıfırla</string>
277 <string name="system_category">Sistem</string>
278 <string name="custom_wall_browse_title">Omni divar kağızları</string>
279 <string name="show_cpu_title">CPU məlumatlarını göstər</string>
280 <string name="show_cpu_summary">Ekranın üstündəki CPU məlumatını göstərmə</string>
281 <string name="headset_plugged_notification_title">Qulaqcıq bildirişi</string>
maxwencb6fe712017-03-27 03:04:17 +0200282 <!-- Display : Rotation -->
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200283 <string name="category_display">Ekran</string>
maxwen48f5f512017-06-01 00:51:27 +0200284 <string name="display_rotation_disabled">Qeyri-Aktiv</string>
285 <string name="display_rotation_unit">dərəcə</string>
286 <string name="display_rotation_category_title">Fırlanma modları</string>
287 <string name="display_rotation_0_title">0 dərəcə</string>
288 <string name="display_rotation_90_title">90 dərəcə</string>
289 <string name="display_rotation_180_title">180 dərəcə</string>
290 <string name="display_rotation_270_title">270 dərəcə</string>
291 <string name="display_lockscreen_rotation_title">Kilid ekranı</string>
maxwen83c47e82017-06-20 01:44:44 +0200292 <!-- Doze settings editor -->
293 <string name="profile_name">Ad</string>
294 <string name="string_seconds">saniyələr</string>
295 <string name="string_default">Standart</string>
296 <string name="action_filter">Filtr</string>
maxwen6069a8e2018-04-01 14:53:01 +0200297 <string name="battery_percent_title">Faizi göstər</string>
298 <!-- fingerprint authentication vibration -->
maxwenc8606212018-04-26 21:42:06 +0200299 <!-- Quick Pulldown-->
300 <!-- Expanded desktop -->
301 <!-- Brightness control -->
302 <!-- Bottom shortcuts -->
303 <!-- Hide lockscreen status bar, clock, date, alarm -->
Andreas Blaesiusf53c3b02017-01-15 19:16:49 +0100304</resources>