Refactor PreferredNetworkModePreference

Create preference controller for it.

Bug: 114749736
Test: RunSettingsRoboTests
Change-Id: I456b0b954f47a6fb4c03926049b0579fd6488969
4 files changed