add test for /system/etc/bpf/{netd,clatd}.o using correct struct sizes am: cba9f66098

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/15217930

Change-Id: If33f5d605a5bc6fea760e5c42de74f91a4a21375