res/values-it/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="sharedUserLabel" msgid="8024311725474286801">"Applicazioni di base Android"</string>
    <string name="app_label" msgid="3389954322874982620">"Archiviazione contatti"</string>
    <string name="provider_label" msgid="6012150850819899907">"Contatti"</string>
    <string name="upgrade_msg" msgid="8640807392794309950">"Upgrade del database dei contatti."</string>
    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_ticker" msgid="7638747231223520477">"L\'upgrade dei contatti richiede più memoria."</string>
    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_title" msgid="8888171924684998531">"Upgrade dell\'archivio dei contatti"</string>
    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="8438179450336437626">"Tocca per completare l\'upgrade."</string>
    <string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Contatti"</string>
    <string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Altro"</string>
    <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Accesso a tutti i messaggi vocali"</string>
    <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="8029809937805761356">"Consente all\'applicazione di archiviare recuperare tutti i messaggi vocali a cui questo dispositivo può accedere."</string>
    <string name="voicemail_from_column" msgid="435732568832121444">"Messaggio vocale da "</string>
    <string name="debug_dump_title" msgid="4916885724165570279">"Copia database di contatti"</string>
    <string name="debug_dump_database_message" msgid="5718202172291024953">"Stai per 1) creare una copia del tuo database contenente tutte le informazioni relative ai contatti e l\'intero registro chiamate sulla scheda SD/nell\'archivio USB, leggibile da qualsiasi applicazione e 2) inviarla tramite email. Ricordati di eliminare la copia non appena l\'avrai copiata dal dispositivo o in seguito alla ricezione dell\'email."</string>
    <string name="debug_dump_delete_button" msgid="7832879421132026435">"Elimina adesso"</string>
    <string name="debug_dump_start_button" msgid="2837506913757600001">"Inizia"</string>
    <string name="debug_dump_email_sender_picker" msgid="3534420908672176460">"Scegli un programma per inviare il file"</string>
    <string name="debug_dump_email_subject" msgid="108188398416385976">"Database di contatti allegato"</string>
    <string name="debug_dump_email_body" msgid="4577749800871444318">"In allegato è presente il mio database di contatti contenente tutte le informazioni sui miei contatti. Trattare con cura."</string>
</resources>