simpleperf: move sample filters into report lib options.

Bug: 222758831
Test: run test.py --only-host-test
Change-Id: I707cf4dd4130e3186a4e42e084d74779a328c720
10 files changed